メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国語について

488
細分類: 自由テーマ 78430 JA Lv 0
韓国語の勉強をはじめた日本人です。 友達からこのサイトを教えてもらったんですけど、 韓国語についての質問です。 次の文章の意味はどのようなものですか? a씨와 b씨의 회화 a 부인이 요리를 잘하세요? b 잘하기는요. この잘하기는요 は　どんな意味になるか知りたいです。
翻訳を見る

한국어에 대해

Š

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

  • Lv 2

    間違うという意味ですところで直接的な表現ではないというのですあまり上手ではないという意味ですまた質問してください分からなかったらですね

    21年前

  • Lv 1

    ありがとうございました。　잘하기でよくすることと解釈してました。どうしてこれが否定型になるのか、まだ納得できないです。

    21年前

  • Lv 2

    例を挙げます a この食べ物がおいしいですか b おいしいなんてこの時 bの内容はまずいという意味です

    21年前

  • Lv 2

    そうだから後に ‾期は ‾は増えた不定形になりますね ^^;

    21年前

  • Lv 1

    ありがとうございます。　つまり謙遜して言うというニュアンスなんですね。納得です。

    21年前

フリートーク

全55,155件

368 / 2,758ページ

  1. 弘大の韓
    細分類: 宣伝
    Lv 10
    3,401
    63917 KO
  2. アットホ
    細分類: 宣伝
    Lv 0
    3,342
    63916 KO
  3. EMS国際配送料10%割引中 海外転送サービスについて
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    649
    93908 JA
  4. 久しぶりに来た.
    細分類: 自由テーマ
    Lv 50
    554
    93907 KO
  5. Try me
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1 1,818
    93906 JA
  6. 何か楽しそうw
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1 1,650
    93905 JA
  7. 東京に住んでる韓国人です。
    細分類: 入会挨拶
    Lv 0
    1,014
    108700 KO
  8. 日本の田舎テレビ局2
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1 1,842
    93903 JA
  9. 日本人友達を探します
    細分類: 自由テーマ
    Lv 10
    1,612
    102102 KO
  10. ★寒さをとかしてくれる暖かい韓日友達,縁,人脈交流会〓 1/23(土)
    細分類: 宣伝
    Lv 0
    3,554
    63915 KO
  11. 日本の田舎テレビ局1
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1 2,380
    93904 JA
  12. ¥"回答しなさい¥" なつかしき双門 5人方の復古感性空港ファッション
    細分類: 自由テーマ
    Lv 4
    707
    93901 KO
  13. 手連載 ¥"妖精の魅惑的な目つき延期¥" [mkフォト]
    細分類: 自由テーマ
    Lv 4
    688
    93902 KO
  14. tasuto
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    1 1,453
    93900 JA
  15. てす
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    1,415
    93899 JA
  16. ★女性方々島安心して参加することができる韓日交流会 ♪1/16(土)
    細分類: 宣伝
    Lv 0
    3,242
    63913 KO
  17. アットホ
    細分類: 宣伝
    Lv 0
    3,750
    63914 KO
  18. 俳優ソン・イェジン写真
    細分類: 自由テーマ
    Lv 4
    701
    93897 KO
  19. てすと
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    1,736
    93898 JA
  20. test
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    621
    93896 JA