メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国語について

488
細分類: 自由テーマ 78430 JA Lv 0
韓国語の勉強をはじめた日本人です。 友達からこのサイトを教えてもらったんですけど、 韓国語についての質問です。 次の文章の意味はどのようなものですか? a씨와 b씨의 회화 a 부인이 요리를 잘하세요? b 잘하기는요. この잘하기는요 は　どんな意味になるか知りたいです。
翻訳を見る

한국어에 대해

Š

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

  • Lv 2

    間違うという意味ですところで直接的な表現ではないというのですあまり上手ではないという意味ですまた質問してください分からなかったらですね

    21年前

  • Lv 1

    ありがとうございました。　잘하기でよくすることと解釈してました。どうしてこれが否定型になるのか、まだ納得できないです。

    21年前

  • Lv 2

    例を挙げます a この食べ物がおいしいですか b おいしいなんてこの時 bの内容はまずいという意味です

    21年前

  • Lv 2

    そうだから後に ‾期は ‾は増えた不定形になりますね ^^;

    21年前

  • Lv 1

    ありがとうございます。　つまり謙遜して言うというニュアンスなんですね。納得です。

    21年前

フリートーク

全55,155件

531 / 2,758ページ

  1. GLOBAL PATNER 募集
    細分類: 宣伝
    Lv 0
    4,130
    63753 KO
  2. 社長秘書　※韓国語必須
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    2,301
    91365 JA
  3. ^_^ oioi. hehwa dong,,,,,,,,,,,,,,,
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    11 2,009
    91364 KO
  4. 東京旅行準備中です.質問あります.
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    3 2,430
    91370 KO
  5. 釜山日本語学校, キョンソン大日本語学校[JT日本語学校]
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    1,993
    91363 KO
  6. 釜山日本語学校キョンソン大日本語学校 JT日本語学校週末組特講案内
    細分類: 宣伝
    Lv 0
    5,474
    63752 KO
  7. ゲームプロデューサー
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    2,153
    91369 JA
  8. ゲーム開発エンジニア
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    2,119
    91368 JA
  9. WEBディレクター
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    1,959
    91367 JA
  10. 海外営業 【通信デバイス】　※韓国語必須
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    1,947
    91366 JA
  11. 最新無料映画ダウン表示ロードサイト推薦!!★
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    1,627
    91362 KO
  12. 無料映画ダウンサイト良い所ご紹介致しますよ
    細分類: 宣伝
    Lv 0
    6,181
    63751 KO
  13. Ψ[　ﾟ д ﾟ ]Ψオイオイ。秋葉原。
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    8 2,162
    91361 JA
  14. 日本と韓国の DNA 比較
    細分類: 自由テーマ
    Lv 3
    1 2,313
    91360 KO
  15. 日本人たちは喜んでください..
    細分類: 自由テーマ
    Lv 3
    1 2,330
    91359 KO
  16. ドイツの世界最初発明品と日本の発明品
    細分類: 自由テーマ
    Lv 3
    1,325
    91358 KO
  17. おはようございます。
    細分類: 自由テーマ
    Lv 10
    2,649
    101833 KO
  18. 保導連盟事件(1950)について
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    26 1,856
    91357 JA
  19. 米軍の日本焼肉焼き物用武器
    細分類: 自由テーマ
    Lv 3
    2,273
    91356 KO
  20. 何となく途中下車　～聖高原駅～
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    1 2,901
    91336 JA