メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国語について

488
細分類: 自由テーマ 78430 JA Lv 0
韓国語の勉強をはじめた日本人です。 友達からこのサイトを教えてもらったんですけど、 韓国語についての質問です。 次の文章の意味はどのようなものですか? a씨와 b씨의 회화 a 부인이 요리를 잘하세요? b 잘하기는요. この잘하기는요 は　どんな意味になるか知りたいです。
翻訳を見る

한국어에 대해

Š

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

  • Lv 2

    間違うという意味ですところで直接的な表現ではないというのですあまり上手ではないという意味ですまた質問してください分からなかったらですね

    21年前

  • Lv 1

    ありがとうございました。　잘하기でよくすることと解釈してました。どうしてこれが否定型になるのか、まだ納得できないです。

    21年前

  • Lv 2

    例を挙げます a この食べ物がおいしいですか b おいしいなんてこの時 bの内容はまずいという意味です

    21年前

  • Lv 2

    そうだから後に ‾期は ‾は増えた不定形になりますね ^^;

    21年前

  • Lv 1

    ありがとうございます。　つまり謙遜して言うというニュアンスなんですね。納得です。

    21年前

フリートーク

全55,155件

54 / 2,758ページ

  1. Spanish Guitar Music・Perfume他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,382
    3164808 JA
  2. 歴史のある遊園地・オムニーランド
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,353
    3164807 JA
  3. SPY×FAMILYメインテーマ他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,557
    3164806 JA
  4. 60年近い歴史の世界一売れた自動車他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,374
    3164805 JA
  5. 帝国劇場・宇宙人現る他（内容追加）
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,365
    3164804 JA
  6. 歴史的トヨタ車・明日晴れるか他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,342
    3164802 JA
  7. 歴史的自動車・ハワイ珍道中他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,362
    3164801 JA
  8. カンボジアの伝統料理他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,393
    3164800 JA
  9. 着せ恋・喜多川海夢「Rose 修道服」コスプレ衣装｜清楚とゴシックが重なる一着
    細分類: 自由テーマ
    Lv 1
    736
    3164593 JA
  10. 寝る時顔腫れる理由と睡眠の中で簿記が生ずる主要原因
    細分類: 宣伝
    Lv 1
    1,442
    3164113 KO
  11. 伏せて者なら腫れがひどくなる理由と朝顔簿記悪化要因
    細分類: 宣伝
    Lv 1
    1,440
    3163805 KO
  12. hololive IRyS 私服コスプレ衣装｜清楚で優雅な世界観をそのまま纏える一着
    細分類: 自由テーマ
    Lv 1
    786
    3163519 KO
  13. ホロライブ AZKi 4th衣装コスプレ衣装｜細部までこだわった特別な一着
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    783
    3163458 JA
  14. 塩辛い食べ物食べて顔腫れる理由と塩分が簿記を作る過程
    細分類: 宣伝
    Lv 1
    1,408
    3163383 KO
  15. お酒を飲んだ翌日腫れがひどくなる理由と朝簿記悪化要因
    細分類: 宣伝
    Lv 1
    1,360
    3163216 KO
  16. 里注ぐ理由と長く座っている時生ずる簿記原因
    細分類: 宣伝
    Lv 1
    1,689
    3163095 KO
  17. Mannequin Starship- Nothing’s Gonna Stop Us Now他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    2 1,446
    3163045 JA
  18. Janet Kay-「LOVIN’ YOU」他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,443
    3163044 JA
  19. 歴史のある遊園地・オムニーランド
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,441
    3163043 JA
  20. ファッションの系統の話
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,404
    3163042 JA