メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国語について

488
細分類: 自由テーマ 78430 JA Lv 0
韓国語の勉強をはじめた日本人です。 友達からこのサイトを教えてもらったんですけど、 韓国語についての質問です。 次の文章の意味はどのようなものですか? a씨와 b씨의 회화 a 부인이 요리를 잘하세요? b 잘하기는요. この잘하기는요 は　どんな意味になるか知りたいです。
翻訳を見る

한국어에 대해

Š

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

  • Lv 2

    間違うという意味ですところで直接的な表現ではないというのですあまり上手ではないという意味ですまた質問してください分からなかったらですね

    21年前

  • Lv 1

    ありがとうございました。　잘하기でよくすることと解釈してました。どうしてこれが否定型になるのか、まだ納得できないです。

    21年前

  • Lv 2

    例を挙げます a この食べ物がおいしいですか b おいしいなんてこの時 bの内容はまずいという意味です

    21年前

  • Lv 2

    そうだから後に ‾期は ‾は増えた不定形になりますね ^^;

    21年前

  • Lv 1

    ありがとうございます。　つまり謙遜して言うというニュアンスなんですね。納得です。

    21年前

フリートーク

全55,155件

669 / 2,758ページ

  1. 韓国・ソウル「色彩豊かでアートにあふれた街」(＠⌒＿⌒＠)♪
    細分類: 自由テーマ
    Lv 10
    7 1,264
    89131 JA
  2. 仁川空港ラベンジです.W
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    4 1,550
    89126 KO
  3. Ψ[ ｀∀´]Ψ今日の夕方のJPG
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    3 1,328
    89130 JA
  4. (*´∀`)ｱﾊﾊﾝ♪韓国の歓迎式典にて・・
    細分類: 自由テーマ
    Lv 4
    3 1,397
    89128 JA
  5. 謝罪文ってさあ
    細分類: 自由テーマ
    Lv 6
    6 1,522
    89125 JA
  6. バイトする方
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    1,221
    89127 KO
  7. イルボンインドルブンにお詫び致します.
    細分類: 自由テーマ
    Lv 3
    21 1,602
    89124 KO
  8. 日本の国会議員たちは何かで??????????
    細分類: 自由テーマ
    Lv 3
    16 1,392
    89123 KO
  9. こんにちは
    細分類: 自由テーマ
    Lv 3
    4 1,364
    89122 KO
  10. こんにちは
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    4 1,283
    89116 KO
  11. 私が行くホテルに WW
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    2 1,426
    89120 KO
  12. 主婦様!!職場人前!!デハックセングブンドル!! 副業見て決めてください!!
    細分類: 自由テーマ
    Lv 20
    1,380
    89119 KO
  13. kyo wa chugo ya san ni ikimasita
    細分類: 自由テーマ
    Lv 4
    8 1,396
    89118 KO
  14. 「大阪」韓国語生徒募集
    細分類: 宣伝
    Lv 0
    4,548
    63614 KO
  15. こんにちは
    細分類: 入会挨拶
    Lv 10
    1 2,262
    108210 KO
  16. Ψ[ ｀∀´]Ψ今日の一言
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    10 1,405
    89117 JA
  17. この日本女芸能人有名?W
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    2 1,534
    89108 KO
  18. 三年前の安重根紀念館見学
    細分類: 自由テーマ
    Lv 6
    6 1,375
    89107 JA
  19. 比叡山に反応してしまった(>_<)
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    2 1,473
    89106 JA
  20. 韓国でrubber bootsは珍しいですか？
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    33 1,383
    89115 JA