メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国語について

488
細分類: 自由テーマ 78430 JA Lv 0
韓国語の勉強をはじめた日本人です。 友達からこのサイトを教えてもらったんですけど、 韓国語についての質問です。 次の文章の意味はどのようなものですか? a씨와 b씨의 회화 a 부인이 요리를 잘하세요? b 잘하기는요. この잘하기는요 は　どんな意味になるか知りたいです。
翻訳を見る

한국어에 대해

Š

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

  • Lv 2

    間違うという意味ですところで直接的な表現ではないというのですあまり上手ではないという意味ですまた質問してください分からなかったらですね

    21年前

  • Lv 1

    ありがとうございました。　잘하기でよくすることと解釈してました。どうしてこれが否定型になるのか、まだ納得できないです。

    21年前

  • Lv 2

    例を挙げます a この食べ物がおいしいですか b おいしいなんてこの時 bの内容はまずいという意味です

    21年前

  • Lv 2

    そうだから後に ‾期は ‾は増えた不定形になりますね ^^;

    21年前

  • Lv 1

    ありがとうございます。　つまり謙遜して言うというニュアンスなんですね。納得です。

    21年前

フリートーク

全55,155件

845 / 2,758ページ

  1. [求人/求職]日本人バイト/正規職求人
    細分類: 宣伝
    Lv 20
    5,948
    63502 KO
  2. ソウルエギェシン日本の方!!
    細分類: 自由テーマ
    Lv 10
    1 4,692
    101537 KO
  3. 名前と写真だけ持って
    細分類: 自由テーマ
    Lv 2
    4 1,547
    85966 KO
  4. 私も日本へ行きたい.
    細分類: 自由テーマ
    Lv 3
    5 1,897
    85962 KO
  5. 私も日本へ行きたい.
    細分類: 自由テーマ
    Lv 3
    1 1,526
    85961 KO
  6. 第旅行の手短な日程は.
    細分類: 自由テーマ
    Lv 30
    1 2,291
    85960 KO
  7. ヨミッに良い心で文を書いたが..
    細分類: 自由テーマ
    Lv 30
    2 1,264
    85959 KO
  8. 女子中だったら良いが...
    細分類: 自由テーマ
    Lv 3
    4 1,461
    85958 KO
  9. 旅の途中
    細分類: 自由テーマ
    Lv 40
    15 2,692
    85957 JA
  10. こんにちは!いよいよ日本へ行きます.
    細分類: 自由テーマ
    Lv 30
    5 3,978
    85956 KO
  11. 台湾のコンビニで出会いました。(＠⌒＿⌒＠)♪
    細分類: 自由テーマ
    Lv 10
    10 1,430
    85955 JA
  12. 釜山を旅行した日本人はいますか?
    細分類: 自由テーマ
    Lv 3
    21 1,277
    85954 KO
  13. 韓
    細分類: 自由テーマ
    Lv 10
    4,007
    101536 KO
  14. 台湾海軍の守護神
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    7 1,344
    85953 JA
  15. 日本人先生募集中です. !!!!!
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    1,786
    85952 KO
  16. 日本人の友だちが欲しいです。
    細分類: 自由テーマ
    Lv 10
    1,497
    85951 KO
  17. 日本語スタディで日本語教えてください. ^^
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    1,395
    85950 KO
  18. こんにちは.
    細分類: 自由テーマ
    Lv 3
    2 1,407
    85949 KO
  19. 五胡こんな所があったな
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    4 1,510
    85948 KO
  20. ("◇")chgjwjqへ私信
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    2 1,611
    85945 JA