メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

お知らせ下さい!!

閲覧数 : 2,044
KO 0 Member_64450
初めて日本人メール友達と付き合いました ところで今はそのままハングルに送ればその人が翻訳機で メールを読んでいます..他人達のように日本語に送りたいが どうするのか分からないです 誰でも必ず知らせてくださる見送ります!
原文を見る

알려주세요!!

처음으로 일본인 메일친구를 사귀었습니다 그런데 지금은 그냥 한글로 보내면 그 친구가 번역기로 메일을 읽고 있습니다..남들처럼 일어로 보내고 싶지만 어떻게 하는지 알 수가 없습니다 누구든지 꼭 알려주시기 바래요!

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

  • 0 슬레쉬

    こちらでも自動翻訳してくれるのがあるから活用すれば有用だろう. このホームページ上端に見れば韓日自動翻訳があります.

    22年前

  • 0 Member_65625

    翻訳機を使った方が良さそうですね^^*

    22年前

  • 2 heungbu

    上に韓日自動翻訳があります。そこにE-MAIL翻訳があります。便利です。短文翻訳器を使って翻訳してもかまわないです。

    22年前

投稿一覧

  1. 441 アップル特許　サムスンの侵害を認定＝米ITC 5
    閲覧数 : 4,032
    JA 0 ぽん助
  2. 442 koreaopに私の携帯電話を見せてあげる2台目
    閲覧数 : 3,648
    JA 50 mad dog of korea
  3. 443 日本の人々に人気あるフォンはムオッですか?
    閲覧数 : 3,662
    KO 10 roygun
  4. 444 私は Vega R3 LTE です. 2
    閲覧数 : 3,609
    KO 255 Darkking
  5. 445 koreaopに私の携帯電話を見せてあげる１台目www 4
    閲覧数 : 5,180
    JA 50 mad dog of korea
  6. 446 スマトホン戦争 2
    閲覧数 : 5,367
    KO 255 Year2084
  7. 447 パソコン操作が重いと感じたら 3
    閲覧数 : 4,131
    JA 0 koreangohome
  8. 448 Vega LTE-A 8
    閲覧数 : 3,839
    KO 255 Darkking
  9. 449 サムスン「米政府に失望」　アップル製品の輸入禁止命令拒否で 2
    閲覧数 : 4,003
    JA 0 ぽん助
  10. 450 4年ぶりの PC アップグレード計画 10
    閲覧数 : 4,104
    JA 70 saab1
  11. 451 SSDを購入して見ようか. . . . . 8
    閲覧数 : 3,801
    JA 70 saab1
  12. 452 kjとgoに別れて良かった事 2
    閲覧数 : 4,869
    JA 0 yajisei
  13. 453 pc 不良増税 2
    閲覧数 : 3,610
    KO 255 asarubia
  14. 454 6万円台の3Dプリンタがもうすぐ買える！ 5
    閲覧数 : 3,943
    JA 0 ぽん助
  15. 455 SONY Trinitronがほしい 3
    閲覧数 : 4,557
    JA 70 saab1
  16. 456 Q.日本でNTTとSOFTBANKに対する評価 7
    閲覧数 : 3,701
    KO 255 Altezza
  17. 457 米インテル、６四半期連続で減益　ＰＣ向け半導体が不振 1
    閲覧数 : 4,917
    JA 0 ぽん助
  18. 458 ギャラクシー S4 LTE-A 1
    閲覧数 : 3,896
    KO 255 Darkking
  19. 459 Sony Xperia Z Review - Hammer Drop Test 3
    閲覧数 : 5,202
    KO 255 Darkking
  20. 460 韓国経済新聞、サムスン、アップルから半導体受注か
    閲覧数 : 4,037
    JA 0 chosenbanana