メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

お知らせ下さい!!

閲覧数 : 2,044
KO 0 Member_64450
初めて日本人メール友達と付き合いました ところで今はそのままハングルに送ればその人が翻訳機で メールを読んでいます..他人達のように日本語に送りたいが どうするのか分からないです 誰でも必ず知らせてくださる見送ります!
原文を見る

알려주세요!!

처음으로 일본인 메일친구를 사귀었습니다 그런데 지금은 그냥 한글로 보내면 그 친구가 번역기로 메일을 읽고 있습니다..남들처럼 일어로 보내고 싶지만 어떻게 하는지 알 수가 없습니다 누구든지 꼭 알려주시기 바래요!

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

  • 0 슬레쉬

    こちらでも自動翻訳してくれるのがあるから活用すれば有用だろう. このホームページ上端に見れば韓日自動翻訳があります.

    22年前

  • 0 Member_65625

    翻訳機を使った方が良さそうですね^^*

    22年前

  • 2 heungbu

    上に韓日自動翻訳があります。そこにE-MAIL翻訳があります。便利です。短文翻訳器を使って翻訳してもかまわないです。

    22年前

投稿一覧

  1. 461 パナソニックの新型テレビ 2
    閲覧数 : 3,894
    JA 0 ぽん助
  2. 462 フェブサイト作れる方いますか? 3
    閲覧数 : 4,897
    KO 20 sinsinsin
  3. 463 D-Wave社の量子コンピュータは「本物」～米研究者グループが「量子効果を確認」とネイチャーに発表 4
    閲覧数 : 4,065
    JA 0 ぽん助
  4. 464 サムスンの泣き言w 2
    閲覧数 : 3,912
    JA 20 nomineko
  5. 465 サドンアタックで韓国のアカウントを作成してください！ 2
    閲覧数 : 3,595
    KO 0 けつあご田辺
  6. 466 回線乗り換えてみた[NTT→KDDI] 14
    閲覧数 : 5,509
    JA 90 admin　
  7. 467 最近買ったカメラ 3
    閲覧数 : 3,528
    JA 0 yajisei
  8. 468 Intel 最初のマイクロプロセッサーそして三番目マイクロプロセッサー 6
    閲覧数 : 7,503
    KO 20 park27001
  9. 469 ギャラクシーノート3 vs エックスペリアウルトラ 3
    閲覧数 : 3,545
    KO 255 Darkking
  10. 470 カメラ推薦をお願いします. 16
    閲覧数 : 3,569
    KO 150 komugi
  11. 471 ロースペックのVistaのノートをSpeedupに成功 1
    閲覧数 : 3,586
    JA 255 yunyun003
  12. 472 ノート・パンコン推薦ちょっとしてください 1
    閲覧数 : 3,489
    KO 255 victory00700
  13. 473 PC-9801 notebookを手に入れました. 9
    閲覧数 : 5,133
    KO 20 park27001
  14. 474 PS3,PS4はPCか?ないか? 5
    閲覧数 : 5,919
    KO 255 Altezza
  15. 475 ALL メタルボディーのスマホが登場!! 1
    閲覧数 : 3,432
    KO 0 Member_65786
  16. 476 性能高い日本スマトホンありますか? 5
    閲覧数 : 3,308
    KO 255 Year2084
  17. 477 ウインドウズ7ですが・・・ 13
    閲覧数 : 5,086
    JA 255 hisui
  18. 478 ２４インチWUXGA液晶モニター　どれが良い？ 4
    閲覧数 : 3,836
    JA 0 chosenbanana
  19. 479 Apple 良いが? 3
    閲覧数 : 3,332
    KO 255 Darkking
  20. 480 バッテリー分解して見たら成分 5
    閲覧数 : 4,378
    KO 255 Year2084