メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

日本の友達にメールが来たが..

閲覧数 : 2,119
317 KO 0 Member_64475
일본어가 깨져서 언어를 일본어로 설정했어요 그랬더니 ェマェ、。」ェ筱ヲ鰓モケェヌェケェ陦」」゛」゛ 国ェヌェ・ソェ、ェホェマ。「袱学ェヌェケ。」ェ゛ェソ。「教ェィェニェッェタェオェ、ェヘ。」 ェスェテェチェ筍「・ワ筱ボタェハェ鰛、ェ、ェニェヘ。」 ェスェ・ヌェマ。」」゛」゛」ゥ/ 이런 식으로 나오는데... 번역도 안되고.. 어떻게해요-_ㅜ
原文を見る

일본 친구한테 메일이 왔는데..

일본어가 깨져서 언어를 일본어로 설정했어요 그랬더니 ェマェ、。」ェ筱ヲ鰓モケェヌェケェ陦」」゛」゛ 国ェヌェ・ソェ、ェホェマ。「袱学ェヌェケ。」ェ゛ェソ。「教ェィェニェッェタェオェ、ェヘ。」 ェスェテェチェ筍「・ワ筱ボタェハェ鰛、ェ、ェニェヘ。」 ェスェ・ヌェマ。」」゛」゛」ゥ/ 이런 식으로 나오는데... 번역도 안되고.. 어떻게해요-_ㅜ

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

  • 0 Member_65649

    いろいろ試したけど翻訳出来ませんでした。力になれなくてごめんね。これは何メールで送られて来ましたか？

    22年前

  • 0 Member_64475

    msnで来たんです.. 他人がボネンゴは割れないが.. 変です;_; どうかありがとうございます

    22年前

  • 0 Member_65650

    IMEに日本語をダウンロードされていますか？若しくは日本語のフォントが必要です。一応伝えます＾＾

    22年前

  • 0 Member_65626

    他の人のは見れるのだから送った人に問題があるのでは？

    22年前

IT

全3,296件

74 / 165ページ

  1. （ ‘Θ‘）ψ　Nexus One　レポート 8
    閲覧数 : 3,405
    1842 JA 0 ponpon555
  2. （ ‘Θ‘）ψ日本の影響力のあるブログ100 8
    閲覧数 : 5,249
    1839 JA 0 ponpon555
  3. （ ‘Θ‘）ψWi-fiから電力を「収穫」して充電するデバイス 3
    閲覧数 : 3,601
    1840 JA 0 ponpon555
  4. <丶‘Θ‘>ψ冬の倭人 3
    閲覧数 : 3,123
    1838 JA 0 coffee2
  5. ここはパソコン板です 11
    閲覧数 : 4,739
    1837 JA 0 natumikan3
  6. （ ‘Θ‘）ψUSBメモリから起動できる“Chrome OS”「ChromiumOS ZERO」を試す
    閲覧数 : 4,768
    1836 JA 0 ponpon555
  7. （ ‘Θ‘）ψ 　グーグルかっこいいいいいい 7
    閲覧数 : 3,409
    1835 JA 0 ponpon555
  8. 【グロ動画】PCに寄生する謎の生物 1
    閲覧数 : 3,210
    1834 JA 0 Member_64538
  9. 今日の微エロ
    閲覧数 : 3,031
    1830 JA 0 Member_50274
  10. （ ‘Θ‘）ψ　中国IT事情
    閲覧数 : 3,560
    1833 JA 0 ponpon555
  11. （ ‘Θ‘）ψ　Lenovo Smartphone
    閲覧数 : 2,783
    1832 JA 0 ponpon555
  12. （ ‘Θ‘）ψ　Google　VS　Baidu
    閲覧数 : 2,726
    1831 JA 0 ponpon555
  13. （ ‘Θ‘）ψ Google VS フランス 4
    閲覧数 : 3,086
    1829 JA 0 ponpon555
  14. nexus one 収益構造 3
    閲覧数 : 4,827
    1828 KO 255 Member_52636
  15. （ ‘Θ‘）ψ　池田VS勝間 4
    閲覧数 : 3,223
    1827 JA 0 ponpon555
  16. （ ‘Θ‘）ψAppleの新型タブレットPC「iSlate(仮)」 6
    閲覧数 : 6,205
    1826 JA 0 ponpon555
  17. [台湾] 世界初のUSB3.0薄型カード 3
    閲覧数 : 3,270
    1825 KO 0 cosbystudio
  18. （ ‘Θ‘）ψソニー、タッチ画面のインターネットビューア dashを発表、Chumby OS採用 2
    閲覧数 : 3,633
    1824 JA 0 ponpon555
  19. （ ‘Θ‘）ψ世界を変えつつある7つのITトレンド 1
    閲覧数 : 3,233
    1823 JA 0 ponpon555
  20. google帝国 (・ω・) 1
    閲覧数 : 3,132
    1820 JA 0 angpongtang