メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

日本の友達にメールが来たが..

閲覧数 : 2,119
317 KO 0 Member_64475
일본어가 깨져서 언어를 일본어로 설정했어요 그랬더니 ェマェ、。」ェ筱ヲ鰓モケェヌェケェ陦」」゛」゛ 国ェヌェ・ソェ、ェホェマ。「袱学ェヌェケ。」ェ゛ェソ。「教ェィェニェッェタェオェ、ェヘ。」 ェスェテェチェ筍「・ワ筱ボタェハェ鰛、ェ、ェニェヘ。」 ェスェ・ヌェマ。」」゛」゛」ゥ/ 이런 식으로 나오는데... 번역도 안되고.. 어떻게해요-_ㅜ
原文を見る

일본 친구한테 메일이 왔는데..

일본어가 깨져서 언어를 일본어로 설정했어요 그랬더니 ェマェ、。」ェ筱ヲ鰓モケェヌェケェ陦」」゛」゛ 国ェヌェ・ソェ、ェホェマ。「袱学ェヌェケ。」ェ゛ェソ。「教ェィェニェッェタェオェ、ェヘ。」 ェスェテェチェ筍「・ワ筱ボタェハェ鰛、ェ、ェニェヘ。」 ェスェ・ヌェマ。」」゛」゛」ゥ/ 이런 식으로 나오는데... 번역도 안되고.. 어떻게해요-_ㅜ

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

  • 0 Member_65649

    いろいろ試したけど翻訳出来ませんでした。力になれなくてごめんね。これは何メールで送られて来ましたか？

    22年前

  • 0 Member_64475

    msnで来たんです.. 他人がボネンゴは割れないが.. 変です;_; どうかありがとうございます

    22年前

  • 0 Member_65650

    IMEに日本語をダウンロードされていますか？若しくは日本語のフォントが必要です。一応伝えます＾＾

    22年前

  • 0 Member_65626

    他の人のは見れるのだから送った人に問題があるのでは？

    22年前

IT

全3,296件

80 / 165ページ

  1. （　＾ω＾）今日のMac mini 1
    閲覧数 : 4,101
    1719 JA 255 NEO99
  2. （ ‘Θ‘）ψ　今日の　ぬこ 2
    閲覧数 : 2,871
    1720 JA 0 ponpon555
  3. 【訂正】ニコニコ動画の貼り方【アカウント無しでも動画が見れます】 14
    閲覧数 : 7,300
    1715 JA 30 座敷童
  4. （ ‘Θ‘）ψ　なにか 5
    閲覧数 : 3,167
    1718 JA 0 ponpon555
  5. （ ‘Θ‘）ψ　今日の　くま 6
    閲覧数 : 2,702
    1717 JA 0 ponpon555
  6. 今日も現代。 3
    閲覧数 : 2,856
    1716 JA 40 heihati
  7. 掲示板を作りました。
    閲覧数 : 4,551
    1714 JA 0 Member_52241
  8. （　＾ω＾）今日のHYUNDAI 1
    閲覧数 : 2,828
    1713 JA 255 NEO99
  9. （ ‘Θ‘）ψ　今日の　くも 6
    閲覧数 : 3,142
    1712 JA 0 ponpon555
  10. <丶‘Θ‘>ψ今日の酸っぱい葡萄 2
    閲覧数 : 3,270
    1709 JA 0 coffee2
  11. （　＾ω＾）今日のMac 7
    閲覧数 : 3,274
    1711 JA 255 NEO99
  12. （ ‘Θ‘）ψ　にだー君描いた 4
    閲覧数 : 3,187
    1710 JA 0 ponpon555
  13. IT禁止（´・ω・｀） 1
    閲覧数 : 2,788
    1708 JA 255 taiwanbanana
  14. （ ‘Θ‘）ψ　Chrome OSは年内にβ： 12
    閲覧数 : 15,334
    1707 JA 0 ponpon555
  15. （　＾ω＾）今日のキーボード 1
    閲覧数 : 2,896
    1706 JA 255 NEO99
  16. ( ‘Θ‘)ψ　今日の USB 1
    閲覧数 : 4,350
    1705 JA 255 popo555
  17. nomhyon 適当にしてください..(恥ずかしくないですか^-^?) 3
    閲覧数 : 2,958
    1702 KO 255 assassin2
  18. ホームページ製作 48万ウォン - 維持補修 1年無想提供 1
    閲覧数 : 2,773
    1703 KO 255 해피몬
  19. （ ‘Θ‘）ψＵ２のギネス級ライブ配信でまた崩れるテレビの優位 4
    閲覧数 : 2,664
    1704 JA 0 ponpon555
  20. （ ‘Θ‘）ψ　今日の　抑え込み 4
    閲覧数 : 2,918
    1701 JA 0 ponpon555