メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

日本の友達にメールが来たが..

閲覧数 : 2,119
317 KO 0 Member_64475
일본어가 깨져서 언어를 일본어로 설정했어요 그랬더니 ェマェ、。」ェ筱ヲ鰓モケェヌェケェ陦」」゛」゛ 国ェヌェ・ソェ、ェホェマ。「袱学ェヌェケ。」ェ゛ェソ。「教ェィェニェッェタェオェ、ェヘ。」 ェスェテェチェ筍「・ワ筱ボタェハェ鰛、ェ、ェニェヘ。」 ェスェ・ヌェマ。」」゛」゛」ゥ/ 이런 식으로 나오는데... 번역도 안되고.. 어떻게해요-_ㅜ
原文を見る

일본 친구한테 메일이 왔는데..

일본어가 깨져서 언어를 일본어로 설정했어요 그랬더니 ェマェ、。」ェ筱ヲ鰓モケェヌェケェ陦」」゛」゛ 国ェヌェ・ソェ、ェホェマ。「袱学ェヌェケ。」ェ゛ェソ。「教ェィェニェッェタェオェ、ェヘ。」 ェスェテェチェ筍「・ワ筱ボタェハェ鰛、ェ、ェニェヘ。」 ェスェ・ヌェマ。」」゛」゛」ゥ/ 이런 식으로 나오는데... 번역도 안되고.. 어떻게해요-_ㅜ

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

  • 0 Member_65649

    いろいろ試したけど翻訳出来ませんでした。力になれなくてごめんね。これは何メールで送られて来ましたか？

    22年前

  • 0 Member_64475

    msnで来たんです.. 他人がボネンゴは割れないが.. 変です;_; どうかありがとうございます

    22年前

  • 0 Member_65650

    IMEに日本語をダウンロードされていますか？若しくは日本語のフォントが必要です。一応伝えます＾＾

    22年前

  • 0 Member_65626

    他の人のは見れるのだから送った人に問題があるのでは？

    22年前

IT

全3,296件

70 / 165ページ

  1. ( ‘Θ‘)ψ　今日の新製品 4
    閲覧数 : 4,984
    1921 JA 255 popo555
  2. 「デスクトップは3年以内に衰退」：Googleが見るITトレンド 5
    閲覧数 : 3,446
    1920 JA 0 aimaimoko
  3. （ ‘Θ‘）ψ　Tokyo Sky Drive
    閲覧数 : 3,056
    1919 JA 0 ponpon555
  4. 北朝鮮が作った OS (赤い星) www 10
    閲覧数 : 5,283
    1918 KO 255 Member_52636
  5. （ ‘Θ‘）ψ　今日の　オスカー・ピーターソン 5
    閲覧数 : 3,137
    1917 JA 0 ponpon555
  6. 鳥板ネタ 8
    閲覧数 : 3,209
    1916 JA 0 Member_50362
  7. BeagleBoardも良いけれど。。。
    閲覧数 : 3,399
    1915 JA 255 Member_61242
  8. これ凄いオモチャかも？ :-) 6
    閲覧数 : 4,289
    1914 JA 255 Member_61242
  9. 日本の英雄Nakamuraは墜落してしまった.
    閲覧数 : 4,726
    1913 KO 0 Member_65740
  10. （ ‘Θ‘）ψ　今日の　授乳なう 7
    閲覧数 : 3,368
    1912 JA 0 ponpon555
  11. インターネットブラウザーなんか使いますか? 2
    閲覧数 : 21,216
    1911 JA 255 ananan
  12. Blu-ray dvd code freeに対する質問 1
    閲覧数 : 13,898
    1910 KO 255 Altezza
  13. （ ‘Θ‘）ψ　Bloom Energyとな 1
    閲覧数 : 7,778
    1909 JA 0 ponpon555
  14. ( ‘Θ‘)ψ　今日のああ〜
    閲覧数 : 2,940
    1908 JA 255 popo555
  15. iPadにキーボード（´・ω・｀） 2
    閲覧数 : 3,166
    1907 JA 255 taiwanbanana
  16. nate.comメールアドレス質問 4
    閲覧数 : 5,435
    1905 JA 90 sonica
  17. 夜明けです !‾_‾ 読書室から勉強して来たんです. 3
    閲覧数 : 5,001
    1904 KO 30 zzzinA
  18. フアツク-スのよくてパソコンもいいですか 1
    閲覧数 : 3,372
    1906 KO 255 ansghk016901
  19. （ ‘Θ‘）ψ 　　ぐさ 6
    閲覧数 : 3,152
    1903 JA 0 ponpon555
  20. ARMその後… :-) 7
    閲覧数 : 3,668
    1902 JA 255 Member_61242