メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

re:日本の mailing system?

閲覧数 : 1,537
JA 0 ATT
日本では、携帯電話とＰＣを目的によって使い分けています。 平日で学校とか会社の時間帯であれば、携帯電話を使って mailします。 容量の大きなｆｉｌｅなどを送信する場合はＰCを使います。 また、INTER-NETを使わない人もいるでＰＣよりも携帯電話で ｍａｉｌする場合もあります。
翻訳を見る

re:일본의 mailing system?

일본에서는, 휴대 전화와 PC를 목적에 의해서 구분하여 사용하고 있습니다. 평일에 학교라든지 회사의 시간대이면, 휴대 전화를 사용해 mail 합니다. 용량의 큰 file등을 송신하는 경우는 PC를 사용합니다. 또, INTER-NET를 사용하지 않는 사람도 있는 것으로 PC보다 휴대 전화로 mail 하는 경우도 있습니다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

  1. 561 【朗報!!】
    閲覧数 : 3,582
    JA 130 Member_65783
  2. 562 なんでKJCLUBはIEしか使えないんだ！ 9
    閲覧数 : 5,743
    JA 255 DogKorean
  3. 563 IE書かずにFire Fox書いてください
    閲覧数 : 5,122
    KO 255 Altezza
  4. 564 （　＾～＾）LG製LCDを搭載したMacBook Pro 3
    閲覧数 : 12,649
    JA 255 NEO99
  5. 565 Apple 特許w 1
    閲覧数 : 4,996
    JA 255 Member_52926
  6. 566 今日のお買い物
    閲覧数 : 4,161
    JA 255 Member_50270
  7. 567 韓 1
    閲覧数 : 4,230
    JA 255 tepo丼
  8. 568 JFAの旭日旗の記事が見
    閲覧数 : 4,453
    JA 255 yamoda2
  9. 569 韓 1
    閲覧数 : 5,459
    JA 255 yamoda2
  10. 570 Audi, 鏡代わりに三星 AMOLED 適用. 4
    閲覧数 : 4,082
    KO 255 NaraJo
  11. 571 昨日、メモリを買った 1
    閲覧数 : 6,165
    JA 255 yunyun003
  12. 572 LTEの速度が遅い.
    閲覧数 : 4,477
    KO 255 NaraJo
  13. 573 遅れた IT投稿. 1
    閲覧数 : 10,771
    KO 255 NaraJo
  14. 574 東南アジア人に支配されている主題の生意気な朝鮮奴隷w 3
    閲覧数 : 6,285
    JA 0 unkoreanal97
  15. 575 悩んだ末のLifeTouch L (NEC) 4
    閲覧数 : 4,896
    JA 255 otaminami2009
  16. 576 S3 ユーモア.
    閲覧数 : 6,040
    KO 255 NaraJo
  17. 577 MAC　マウンテンライオンに変えました
    閲覧数 : 4,908
    JA 255 koreapopo
  18. 578 【xp　ページングファイル高速化】
    閲覧数 : 7,275
    JA 255 yunyun003
  19. 579 韓国人、PCについて教えてください 7
    閲覧数 : 4,667
    JA 255 yunyun003
  20. 580 今日のショッピング. 4
    閲覧数 : 4,581
    KO 255 NaraJo