メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

[ｿ {@

閲覧数 : 2,082
KO 0 kyuimi
日本の友達に韓国ドラマシデ−を送ろうと思います.. ところで韓国語字幕を smiで作って送ったが.., 読ませないと言うからです.. 日本の友達が韓国語字幕を見られる方法がないんですか? 方法ちょっと教えてください..
原文を見る

[질문] 일본에서 한국어 자막 보는 법

일본 친구에게 한국드라마 시디를 보내려고 합니다.. 그런데 한국어 자막을 smi로 만들어서 보냈는데.., 읽히지 않는다고 해서요.. 일본 친구가 한국어 자막을 볼수 있는 방법이 없나요? 방법 좀 가르쳐 주세요..ㅠㅠ

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

  • 2 fake sista

    もしファイル名を韓国語や日本で読ませない韓国式漢字みたいなことで送ったのではないんでしょうか? ファイル名を英語でなされば良いのに.

    21年前

  • 2 fake sista

    児そしてファイルと字幕ファイルと名前も同じだとするんですよ^^

    21年前

  • 0 kyuimi

    アッ.. 韓国語でそのまま送ったんですよ.. 動画はまだ送らなくて動画プレーさせてそのまま字幕派であるドラッグして見なさいと言ったが.. 英文派である人でまたボネブァヤゲッネヨック..^^ ありがとうございます..^^

    21年前

  • 0 Member_65702

    ゴムプルレイオで見れば良いです. 日本人たちの中で smi ファイルが何やらも分からない人が大部分です.

    21年前

  • 0 Member_65702

    しかも, ハングル字幕は日本語 OS で文字が割れるが, ゴムプルレイオをインストールして見ればとてもちゃんと見えると言います. 日本語ウィンドウでゴムプルレでインストール/プレー全然問題ないです.

    21年前

投稿一覧

  1. 561 【朗報!!】
    閲覧数 : 3,582
    JA 130 Member_65783
  2. 562 なんでKJCLUBはIEしか使えないんだ！ 9
    閲覧数 : 5,743
    JA 255 DogKorean
  3. 563 IE書かずにFire Fox書いてください
    閲覧数 : 5,122
    KO 255 Altezza
  4. 564 （　＾～＾）LG製LCDを搭載したMacBook Pro 3
    閲覧数 : 12,649
    JA 255 NEO99
  5. 565 Apple 特許w 1
    閲覧数 : 4,996
    JA 255 Member_52926
  6. 566 今日のお買い物
    閲覧数 : 4,161
    JA 255 Member_50270
  7. 567 韓 1
    閲覧数 : 4,230
    JA 255 tepo丼
  8. 568 JFAの旭日旗の記事が見
    閲覧数 : 4,453
    JA 255 yamoda2
  9. 569 韓 1
    閲覧数 : 5,459
    JA 255 yamoda2
  10. 570 Audi, 鏡代わりに三星 AMOLED 適用. 4
    閲覧数 : 4,082
    KO 255 NaraJo
  11. 571 昨日、メモリを買った 1
    閲覧数 : 6,165
    JA 255 yunyun003
  12. 572 LTEの速度が遅い.
    閲覧数 : 4,477
    KO 255 NaraJo
  13. 573 遅れた IT投稿. 1
    閲覧数 : 10,771
    KO 255 NaraJo
  14. 574 東南アジア人に支配されている主題の生意気な朝鮮奴隷w 3
    閲覧数 : 6,285
    JA 0 unkoreanal97
  15. 575 悩んだ末のLifeTouch L (NEC) 4
    閲覧数 : 4,896
    JA 255 otaminami2009
  16. 576 S3 ユーモア.
    閲覧数 : 6,040
    KO 255 NaraJo
  17. 577 MAC　マウンテンライオンに変えました
    閲覧数 : 4,908
    JA 255 koreapopo
  18. 578 【xp　ページングファイル高速化】
    閲覧数 : 7,275
    JA 255 yunyun003
  19. 579 韓国人、PCについて教えてください 7
    閲覧数 : 4,667
    JA 255 yunyun003
  20. 580 今日のショッピング. 4
    閲覧数 : 4,581
    KO 255 NaraJo