メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

#17　「少し淋しい夜は・・・・」

閲覧数 : 2,627
10384 JA 20 psman
少し淋しい夜は、散歩してしまいます。 自動販売機は、僕を待ってくれていたように、明るく迎えてくれます。
翻訳を見る

#17　「조금 외로운 밤은····」

조금 외로운 밤은, 산책해 버립니다. 자동 판매기는, 나를 기다려 주고 있던 것처럼, 밝게 맞이해 줍니다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

  • 0 Member_4522

    なんだか・・分かる気がしますね　＾-＾

    21年前

  • 0 성북택시기사

    うーんたくさんさびしいですね....;

    21年前

  • 0 Member_65866

    自動販売機にもあのように美しい顔がありましたよね. 感覚がありますね..

    21年前

  • 0 teavea

    私も分かるようハム

    21年前

語学

全4,911件

170 / 246ページ

  1. もうすぐ・・^^ 72
    閲覧数 : 1,396
    11784 JA 0 Member_5682
  2. ドングアベム? 5
    閲覧数 : 1,188
    11783 KO 0 Member_14179
  3. RAMBUTAN 3
    閲覧数 : 1,184
    11782 KO 0 Member_14179
  4. RAMBUTAN
    閲覧数 : 1,272
    11781 KO 0 Member_14179
  5. 梅雨.....奈良(NARA)猿沢池 14
    閲覧数 : 1,278
    11777 JA 0 aiya55
  6. 親子ですねん 8
    閲覧数 : 1,308
    11780 JA 0 Member_16266
  7. 上から見るJAL 4
    閲覧数 : 2,469
    11779 JA 0 happa
  8. 切ない... 14
    閲覧数 : 2,359
    11778 KO 0 Black stone
  9. リャマと幼児 3
    閲覧数 : 1,288
    11776 JA 34 Member_1187
  10. tatata10がお勧めしてくれた映画 SWING GIRLS 16
    閲覧数 : 1,102
    11775 KO 60 Member_17289
  11. 先日の雨で 4
    閲覧数 : 1,324
    11771 JA 255 heungbu
  12. ノ−ミカイ
    閲覧数 : 1,203
    11773 KO 42 래밸
  13. 新発売！？ねこバーガー 4
    閲覧数 : 2,420
    11774 JA 0 Member_16266
  14. 韓国伝統婚儀の時着る礼服.. 14
    閲覧数 : 1,297
    11772 KO 0 Black stone
  15. がざみ 8
    閲覧数 : 1,117
    11767 KO 0 Member_21389
  16. 今日は雨...そして少し冷える夜 65
    閲覧数 : 1,404
    11770 JA 0 aiya55
  17. かわいいバスでしょう？ 5
    閲覧数 : 1,486
    11769 JA 34 Member_1187
  18. 空の男 7
    閲覧数 : 2,520
    11768 JA 0 Member_16266
  19. 押せ押せ〜！ 3
    閲覧数 : 1,443
    11766 JA 0 Member_16266
  20. こういう感じ大丈夫ではないんですか? 6
    閲覧数 : 1,199
    11765 KO 0 nijus