メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

お土産屋さん

閲覧数 : 1,422
JA 0 Member_5682
お土産屋さんで必ずあるもの １　提灯（その土地の名勝地又はホテル名が記されているもの） ２　キーホルダー（　　　　〃　　　　　　） ３　その土地の特産品（民芸品、食品等）　 そんな中少し変わったお土産品、時々見かけますよね。 見ているだけで、微笑ましくなってしまいます。 ただ、もらったほうは困ってしまうかもしれませんが^ ^:
翻訳を見る

선물가게

선물가게에서 반드시 있는 것 1　제등(그 토지의 명승지 또는 호텔명이 기록되고 있는 것) 2　키홀더(〃　　　　　　) 3　그 토지의 특산품(민예품, 식품등 )　 그런 가운데 조금 바뀐 선물품, 가끔 보이는군요. 보고 있는 것만으로, 미소깔지 말라고 끝냅니다. 단지, 받는 편은 곤란해 버릴지도 모릅니다만^ ^:

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

  • 2 aiya55

    これはボトルになってるんですか？ 確かにもらって困るお土産ってありますね〜w 。やはり僕はお菓子かな〜w

    21年前

  • 2 Member_5682

    aiya55さん、こんばんは^ ^そうです、ボトルになっています。私がもらって困るのはぬいぐるみとかかな〜。

    21年前

  • 2 aiya55

    大きな物は困るけど、小さな物は.....こまるかなぁ〜w

    21年前

投稿一覧

  1. 3541 おっとっと〜 1
    閲覧数 : 1,216
    JA 0 Member_16266
  2. 3542 がぶのみ！ 3
    閲覧数 : 1,144
    JA 0 Member_16266
  3. 3543 好きなマンガ. 3
    閲覧数 : 1,189
    KO 0 Member_20499
  4. 3544 頼もしい後継者 8
    閲覧数 : 1,360
    JA 0 happa
  5. 3545 とうとうこの業界にも...でも〜？ 17
    閲覧数 : 1,163
    JA 0 aiya55
  6. 3546 フィリピン100島アイルランド... 2
    閲覧数 : 2,022
    KO 0 Member_14179
  7. 3547 フィリピン 100島アイルランド 3
    閲覧数 : 1,204
    KO 0 Member_14179
  8. 3548 アニマル音楽隊 2
    閲覧数 : 2,319
    JA 0 Member_16266
  9. 3549 ＯＨ〜！！ 1
    閲覧数 : 2,442
    JA 0 Member_16266
  10. 3550 俺についてこい！！ 1
    閲覧数 : 2,238
    JA 0 Member_16266
  11. 3551 昭和の香り 5
    閲覧数 : 1,308
    JA 0 happa
  12. 3552 猫 4
    閲覧数 : 1,225
    KO 0 din2004
  13. 3553 猫 3
    閲覧数 : 1,245
    KO 0 din2004
  14. 3554 ここのアイスはすごいおいしい。 5
    閲覧数 : 1,460
    JA 0 Member_64514
  15. 3555 帰途 10
    閲覧数 : 1,212
    KO 0 BADAKO1
  16. 3556 仕事中。。。 3
    閲覧数 : 2,538
    JA 0 Member_16266
  17. 3557 くすぐったいよー！！ 3
    閲覧数 : 1,441
    JA 0 Member_16266
  18. 3558 偵察？？？ 3
    閲覧数 : 1,220
    JA 0 Member_16266
  19. 3559 一度は観て見たい風景！（*¥"‐¥"*) 20
    閲覧数 : 2,243
    JA 0 10ryu
  20. 3560 HONG　KONGの有名な夜景 2
    閲覧数 : 2,361
    JA 0 Member_64514