メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

お土産屋さん

閲覧数 : 1,422
JA 0 Member_5682
お土産屋さんで必ずあるもの １　提灯（その土地の名勝地又はホテル名が記されているもの） ２　キーホルダー（　　　　〃　　　　　　） ３　その土地の特産品（民芸品、食品等）　 そんな中少し変わったお土産品、時々見かけますよね。 見ているだけで、微笑ましくなってしまいます。 ただ、もらったほうは困ってしまうかもしれませんが^ ^:
翻訳を見る

선물가게

선물가게에서 반드시 있는 것 1　제등(그 토지의 명승지 또는 호텔명이 기록되고 있는 것) 2　키홀더(〃　　　　　　) 3　그 토지의 특산품(민예품, 식품등 )　 그런 가운데 조금 바뀐 선물품, 가끔 보이는군요. 보고 있는 것만으로, 미소깔지 말라고 끝냅니다. 단지, 받는 편은 곤란해 버릴지도 모릅니다만^ ^:

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

  • 2 aiya55

    これはボトルになってるんですか？ 確かにもらって困るお土産ってありますね〜w 。やはり僕はお菓子かな〜w

    21年前

  • 2 Member_5682

    aiya55さん、こんばんは^ ^そうです、ボトルになっています。私がもらって困るのはぬいぐるみとかかな〜。

    21年前

  • 2 aiya55

    大きな物は困るけど、小さな物は.....こまるかなぁ〜w

    21年前

投稿一覧

  1. 3501 習作
    閲覧数 : 1,177
    KO 10 fake sista
  2. 3502 絵入りの日記帳. 1
    閲覧数 : 2,089
    KO 10 fake sista
  3. 3503 花田植え(HANADAUE) 5
    閲覧数 : 1,046
    JA 255 heungbu
  4. 3504 我が故郷の海岸 1
    閲覧数 : 1,153
    JA 0 happa
  5. 3505 南山タワー 1
    閲覧数 : 1,058
    KO 0 redsky000
  6. 3506 ご飯 2
    閲覧数 : 2,092
    KO 0 redsky000
  7. 3507 칼부스라고 하는 열대어 1
    閲覧数 : 2,043
    KO 178 성북택시기사
  8. 3508 예전에 기렀던 열대어 1
    閲覧数 : 1,080
    KO 178 성북택시기사
  9. 3509 - 2
    閲覧数 : 2,108
    KO 0 용승
  10. 3510 休んで行きます^^ 3
    閲覧数 : 1,108
    KO 0 redsky000
  11. 3511 人の道が分からない金信学
    閲覧数 : 911
    KO 0 krb71
  12. 3512 雰囲気良いカフェーで.. 4
    閲覧数 : 2,147
    KO 0 BADAKO1
  13. 3513 ついでに洗濯 3
    閲覧数 : 1,199
    JA 0 Member_16266
  14. 3514 ちらっ 5
    閲覧数 : 1,148
    JA 0 Member_16266
  15. 3515 モーニング娘-野球スカート里 1
    閲覧数 : 1,190
    KO 0 파트레샤
  16. 3516 映画館のディスプレイ〜
    閲覧数 : 2,134
    JA 0 Member_16236
  17. 3517 素敵だ! 1
    閲覧数 : 1,071
    KO 0 Member_66098
  18. 3518 真正な満員の幸せ〓 2
    閲覧数 : 1,088
    KO 0 Member_66098
  19. 3519 饅頭猫 3
    閲覧数 : 1,060
    KO 0 Member_66098
  20. 3520 横浜MMの夜景 2
    閲覧数 : 2,157
    KO 0 東京ムーン