メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

お土産屋さん

閲覧数 : 1,422
JA 0 Member_5682
お土産屋さんで必ずあるもの １　提灯（その土地の名勝地又はホテル名が記されているもの） ２　キーホルダー（　　　　〃　　　　　　） ３　その土地の特産品（民芸品、食品等）　 そんな中少し変わったお土産品、時々見かけますよね。 見ているだけで、微笑ましくなってしまいます。 ただ、もらったほうは困ってしまうかもしれませんが^ ^:
翻訳を見る

선물가게

선물가게에서 반드시 있는 것 1　제등(그 토지의 명승지 또는 호텔명이 기록되고 있는 것) 2　키홀더(〃　　　　　　) 3　그 토지의 특산품(민예품, 식품등 )　 그런 가운데 조금 바뀐 선물품, 가끔 보이는군요. 보고 있는 것만으로, 미소깔지 말라고 끝냅니다. 단지, 받는 편은 곤란해 버릴지도 모릅니다만^ ^:

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

  • 2 aiya55

    これはボトルになってるんですか？ 確かにもらって困るお土産ってありますね〜w 。やはり僕はお菓子かな〜w

    21年前

  • 2 Member_5682

    aiya55さん、こんばんは^ ^そうです、ボトルになっています。私がもらって困るのはぬいぐるみとかかな〜。

    21年前

  • 2 aiya55

    大きな物は困るけど、小さな物は.....こまるかなぁ〜w

    21年前

投稿一覧

  1. 1941 ドラマ ¥"朱蒙¥"の宋一国
    閲覧数 : 2,856
    KO 90 Member_29420
  2. 1942 ドラマ ¥"朱蒙¥" 製作コストだけ 35億
    閲覧数 : 1,696
    KO 90 Member_29420
  3. 1943 ドラマ朱蒙 1
    閲覧数 : 2,088
    KO 90 Member_29420
  4. 1944 トティマイ痛い?
    閲覧数 : 1,524
    KO 90 Member_29420
  5. 1945 8強戦一番目ウクライナ vs イタリア,ドイツ vs アルゼンチン
    閲覧数 : 1,567
    KO 90 Member_29420
  6. 1946 桜 1
    閲覧数 : 1,793
    KO 0 Member_16013
  7. 1947 ゲグリウィの鼠 . . .
    閲覧数 : 1,588
    KO 0 검둥이~~
  8. 1948 소설 퇴마록(退魔録) 읽으신분. 3
    閲覧数 : 2,815
    KO 90 Member_29420
  9. 1949 パク・チソンand Rooney. 1
    閲覧数 : 1,721
    KO 0 Member_32639
  10. 1950 ムン・クンヨン..
    閲覧数 : 2,805
    KO 255 hood
  11. 1951 太っている子供... 2
    閲覧数 : 1,832
    KO 255 hood
  12. 1952 ペリスヒルトン..
    閲覧数 : 2,676
    KO 255 hood
  13. 1953 케잌//♡ 먹어보고싶다 1
    閲覧数 : 1,547
    KO 255 hood
  14. 1954 チャミスル 7
    閲覧数 : 1,664
    JA 0 Member_32716
  15. 1955 香港に行ってきました 3
    閲覧数 : 1,901
    JA 0 888
  16. 1956 かつお味の和風ラーメン 7
    閲覧数 : 2,032
    JA 0 りんちゃん
  17. 1957 うげっ 1
    閲覧数 : 2,730
    JA 0 りんちゃん
  18. 1958 ゴンドラが動く観覧車は、どうですか？ 3
    閲覧数 : 3,387
    JA 34 Member_1187
  19. 1959 日本の鬼村 4
    閲覧数 : 2,875
    KO 80 rexbox
  20. 1960 ｩbNEkY. 2
    閲覧数 : 2,853
    KO 80 rexbox