メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

今日の日本は「桃の節句」〜

閲覧数 : 1,137
11098 JA 0
 桃の節句...女の子の節句とでも言うのでしょうか? まぁ、男の兄弟しかいない僕には、関係のない行事ですが... 向かいに住んでいた女の子(まぁ、今もいるがw)の家に遊びに行っては、 ひなあられや草餅、桜餅を貰ったような気がします...けれど菱餅は食べた覚えが? あれは食べるものなのか飾るだけのものなのか?w 最近は写真の上のような人形を広げる家も無いようで、 写真下のような、小さいひな人形が売れ筋のようですね〜  そう言えばいつまでも人形を出しておくと、行き遅れる(結婚に)と 言いましたが、そう言えば向かいの家も、片付けるのが遅かったような気もします... C=C=┌(;・_・)┘...  僕は男なので小さな兜飾りを持っていましたが、年中出しっ放しでした... もしかしたら女性に限らず、男も行き遅れると言うことでしょうか...エエェェ(´ロ`ノ)ノェェエエ その兜...とっくに無いんですが...
翻訳を見る

오늘의 일본은 「삼짇날」~

 삼짇날...여자 아이의 명절이라고도 말하는 것입니까? 아무튼, 남자의 형제 밖에 없는 나에게는, 관계가 없는 행사입니다만... 정면에 살고 있던 여자 아이(아무튼, 지금도 있지만 w)의 집에 놀러 가서는, 병아리 뻥튀기나 풀떡, 사쿠라 모찌를 받은 것 같은 생각이 듭니다...하지만 마름떡은 먹은 기억이? 저것은 먹을 것인가 장식할 만한 것인가?w 최근에는 사진의 위와 같은 인형을 펼치는 집도 없는 것 같고, 사진하와 같은, 작은 히나 인형이 히트 상품같네요∼  그렇게 말하면 언제까지나 인형을 내 두면, 가 늦는(결혼에)와 말했습니다만, 그렇게 말하면 정면의 집도, 정리하는 것이 늦었던 것 같은 생각도 듭니다... C=C=┌(;·_·)┘...  나는 남자이므로 작은 두장식을 가지고 있었습니다만, 연중 방치였습니다... 혹시 여성에게 한정하지 않고, 남자도 가 늦는다고 하겠지요인가...에에(′로`노) 노에에 그 두...벌써 없습니다만...

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 39 )
  • ウムフッ‾ 韓国の女子供たちが羨むに値する日ですね. 向こうの家のその方, 一日早くひな人形の呪いから脱するのを.. ^^;

    21年前

  • ichigo1515>それは無理かも知れません、そこの弟に女の子が生まれました...と言うことで今年も人形は出ているでしょう...無精だからその娘も...w

    21年前

  • aiya55> アハハ. 怠けな習慣を直せばその方, 必ず良い消息が生ずるようですね. 同じ OMの立場(入場)で他人の話だけではないけれども. kkk (OLではなくて OMです. old miss ^^;; )

    21年前

  • う〜む、人生怠けてはいけないと言う教訓だったのか〜(笑)

    21年前

  • aiya55>久しぶりです!!見たかったです‾‾T_T

    21年前

  • aiya55さん、こんばんは!ヽ(^ヮ^)ノ 女性は何歳まで、ひな祭りを楽しみに思うのでしょうかw aiya55さん、女性にうけそうな投稿ですねw (〃∇〃)

    21年前

  • hjlim25>お久しぶりですね〜、桃の節句...楽しんで下さいね。

    21年前

  • 10ryuさん、お久しぶりです〜。少しは暖かくなって来ました、お身体の調子はどうでしょうか? 女性はいつまでたっても...とは言いますが、さすがにひな祭りは忘れているでしょうね〜w

    21年前

  • zero>こんばんは〜、3月3日が女の子の節句、5月5日は男の子の節句があります...と言うことは4月4日は?w

    21年前

  • yukimamaさん、インフルエンザご苦労様です...、僕のまわりでも、子供のいる家は夫婦共々よく風邪をひいていますよ。ひな人形...お父さんはそのままにしておけ...とか言いませんか?w

    21年前

  • aiya55さん。お久しぶりです。インフルエンザの間にわかったことなのですが、長女に彼氏ができたらしい。学校を休むとお友達がプリントを持ってきてくれるのですが、それが男の子だったのです。

    21年前

  • どうして遠く離れたところに住む男の子が持ってきてくれるのかな?と思っていたら続けて持ってきてくれ、子供の携帯にも電話が入っていました。子供が彼氏ができたといっていたのは、本当だったらしい・・・

    21年前

  • ちょうど、私と長女の看病のため仕事を休んでいた主人も、彼氏に会ったのだがまったく気づいていなかったですね。私が言うと、ずっと黙り込んでおりました。

    21年前

  • まだまだ始まったばかりなのに、この先どうなるのかしらと・・一人で楽しんでいる私です。

    21年前

  • yukimama2 さんこんにちは? チォウムブェブスブニダだけ.. お嬢様(娘)が何年生, 何才ですか? 私も娘がいるのに小学校 1年生からボーイフレンドがありました. ハンギョンがバグィルテごとに男友達が変わったら 4年生の時からは一人がずっと友達に過ごして今は 6年生になりま

    21年前

  • yongsaninさん。はじめまして。長女は13歳(中学1年生)で次女は8歳(小学2年生)です。長女はテニス部に入っていて、今はテニスとファッションに興味を持っています。主人は子煩悩な人なので、ちょっとさみしいのかも?

    21年前

  • 中学一年生ですか〜、きっとボーイフレンドですね〜。いきなり難関にぶち当たったお父さん、子供はいませんが心中お察しいたします(笑)やはりこういう事は母親の方が敏感ですね、男親は言われて初めて気づくもの?

    21年前

  • こんにちは? 私とほとんど似ていますよね. 私も長女は 6年生, 次女は 2年生です. これから多い意見交換あれば良いです. 普通の場合のように私の家にも次女は押しが強いです.

    21年前

  • yongsaninさん、初めまして...ですね^^。もうすぐ娘さんももうすぐ中学生ですね、小さい時のボーイフレンドは気になりませんが、中学生ともなると...どうですか?

    21年前

  • しかしテニス部でファッションに興味ありですか〜、目指せシャラポワ...ですね。でも中学生で世界大会(遠征)に出ます!とか言われたら困るでしょうねぇ〜...お父さんw

    21年前

  • こんにちは aiya55様, 娘の友達は娘のような年生なのに 4年生の時同じ半分をしました. 今同じなアパートに住んでいるのにハンサムで(笑..) 勉強がお上手な方だがはにかむ方です. 中学生でも健全な付き合いなら関係しないです.

    21年前

  • yongsanin>健全であれば関係しない...素晴らしい。健全なのは当たり前ですが、そうとわかっていても、お父さんとは嫌なものですからね^^;。

    21年前

  • 父親に限らず兄貴もそのようで、妹の彼氏に難癖をつける兄貴が同僚にいます...僕は男兄弟だけでしたからその気持ちはわからないですね〜^^;

    21年前

  • 私も幼い時(小さい頃育つ時)は男兄弟だけいました. 4兄弟の中第二,... 親がお子さんと対話をたくさんすればお子さん問題はないと信じています. それでこのごろは家族と一緒に時間をたくさん過ごして, 対話をたくさんしようと早く帰ります.

    21年前

  • あ〜、それは良い事なんでしょうね。一杯遊びにも行って下さい。僕も男の子が欲しかったです、遊びに行けるように...でももう無理ですな〜、甥っ子が来ても、体力が落ちて遊びに行くどころではw

    21年前

  • aiya55 様ありがとうございます. 去る土曜日にも家族と一緒に温泉を行って来ました.

    21年前

  • seoulは今日も雪が降ったとか?江原道の方は雪で学校閉鎖もあったとか? 温泉羨ましいですね〜、今年はまだ行ってません...が、日本(NARA)は少し暖かくなって来ましたよ。

    21年前

  • aiya55さん。こんばんは。さて、主人の心中はいかばかりか・・心配半分、喜び半分かな?

    21年前

  • 長女は今、テニスに熱中しています。シャラポア選手かわいいですね。強いし・・テレビで見ておりました。うちの子は全然ですが、熱中するものがあるだけ良いと思っています。

    21年前

  • yongsaninさん。こんばんは。良いお父さんですね。うちの主人は仕事からなかなか帰ってきませんが、休みの日はよく子供の相手をしています。

    21年前

  • 皆様こんにちは。我が家にはインフルエンザの嵐が吹き荒れて、少し治まってきたところです。ということで、今年のひな祭りは、ちらしずしと蛤のお吸い物だけ作りました。

    21年前

  • お花も飾らず、子供に着物も着せず、ケーキも買ったものですが、雰囲気だけ味わいました。

    21年前

  • 二人の娘が行き送れないように、土曜日には片付けたいと思います。

    21年前

  • aiya55>>こんにちは

    21年前

  • おもしろい節日がありますね.

    21年前

  • しかし、いい家やなぁ〜.....

    21年前

  • akemigai>こんにちは。ここ2週間はインフルエンザ週間でした。結局、長女→私→次女の順でかかりました。主人はひたすら3人の看病と家事に追われていました。

    21年前

  • お父さん。ありがとう・・・最後にインフルエンザにならないでね。

    21年前

  • yukimama2>お久しぶりです(=゚ω゚)ノ 尾元気そうでなにより 亭主元気で〜ってのも家庭円満の証拠かも?w

    21年前

語学

全4,911件

204 / 246ページ

  1. 閲覧数 : 2,513
    11102 KO 0
  2. 11100 JA 0
  3. 11099 JA 34
  4. 閲覧数 : 1,137
    11098 JA 0
  5. 11097 KO 0
  6. 11093 KO 0
  7. 11096 KO 0
  8. 閲覧数 : 1,289
    11089 JA 0
  9. 11092 KO 0
  10. 閲覧数 : 1,216
    11091 KO 0
  11. 閲覧数 : 1,218
    11090 KO 0
  12. 閲覧数 : 1,213
    11088 KO 0
  13. 11087 JA 0
  14. 11086 JA 34
  15. 閲覧数 : 1,129
    11085 KO 0
  16. 11084 JA 0
  17. 11083 JA 0