清渓川

JA 0 Member_3429

2005-12-29 11:12

その昔、悪臭漂うこの川は蓋をされるかのように道路になった。その上に高架道路も作られ高度経済成長のシンボルとも言われた... そして２００５年、シンボルは壊されきれいな川へと復元された。新しい時代の自然環境を取り戻す都市整備へと変貌をとげた... photograph by shoon LOMO LC-A AGFA VIST400 please click here!! 　 http://shoon.exblog.jp/

翻訳を見る

세이케이강

그 옛날, 악취 감도는 이 강은 뚜껑을 하시는 것 같이 도로가 되었다. 그 위에 고가도로도 만들어져 고도 경제성장의 심볼이라고도 말했다... 그리고 2005년, 심볼은 부수어져서 깨끗한 강으로 복원되었다. 새로운 시대의 자연 환경을 되찾는 도시 정비로 변모를 이라고 나막신... photograph by shoon LOMO LC-A AGFA VIST400 please click here!! 　 http://shoon.exblog.jp/

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

2 aiya55

これは素晴らしい事業ですよ、日本ではまずないでしょう...。

20年前
2 happa

都市の理想的な形ですね＾＾人影が見えるけど両脇は遊歩道になっているのかな？

20年前

投稿一覧

361 元気
閲覧数 : 2,437

JA 255 perfume0123
2018-03-20 22:59
362 皆さんは日本語/韓国語勉強一日に何時間ずつしますか?? 2
閲覧数 : 2,503

KO 11 타카나시
2018-03-19 00:04
363 はじめまして
1 閲覧数 : 3,460

JA 255 perfume0123
2018-03-18 18:36
364 日本語学びたいです 2
1 閲覧数 : 3,511

KO 5 Member_57498
2018-03-17 10:11
365 言語交換をしましょう
閲覧数 : 2,633

KO 5 Jooooooo
2018-03-14 22:30
366 韓日夫婦 ^-^ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 2
閲覧数 : 3,202

KO 95 pokjunam
2018-03-10 08:59
367 ソウルで韓国語学ぶ学生求めます!!
閲覧数 : 2,650

KO 5 jaemin3333
2018-03-01 18:08
368 さくら 2
閲覧数 : 2,702

JA 255 perfume0123
2018-02-26 13:09
369 勉強
閲覧数 : 2,531

JA 255 perfume0123
2018-02-21 18:25
370 韓国語勉強したいです！！ 1
1 閲覧数 : 3,532

JA 5 こっつん
2018-02-21 18:10
371 日本語学びたいです
閲覧数 : 2,138

KO 40 요깃
2018-02-18 13:09
372 韓国語を教えたい、空いた時間を使ってハングルのレッスンができるという方を探しています
閲覧数 : 2,008

JA 5 Zehitomo
2018-02-15 14:03
373 おはよう
閲覧数 : 2,054

JA 255 perfume0123
2018-02-12 20:06
374 発音が難しい 3
閲覧数 : 2,617

JA 255 perfume0123
2018-02-10 18:25
375 はじめまして。 2
閲覧数 : 2,111

JA 26 Member_57239
2018-02-10 01:32
376 友達ほしいです！ 2
閲覧数 : 1,936

JA 10 Member_57133
2018-02-08 11:36
377 日本語演習をどうすれば良いか 4
閲覧数 : 1,848

KO 58 foehammer419
2018-02-07 11:43
378 韓国語を教えてください~
閲覧数 : 2,106

JA 14 r07r0
2018-01-31 19:08
379 韓国語-日本語勉強したいです‾ 2
閲覧数 : 1,913

KO 5 산본멋쟁이
2018-01-24 17:42
380 한국 친구가 갖고싶어요‼︎
閲覧数 : 1,882

JA 5 あきぴ91
2018-01-18 02:53