20歳と 20才の差異は? 閲覧数 : 3,953 13777 KO 0 Member_66184 以前の投稿を見る 2009-05-25 01:52 ガッウントッですか? それとも尊称の意味でもあることですか? それとも回数を減らすために 歳代りに 才? 原文を見る 20歲와 20才의 차이점은? 같은뜻입니까? 아니면 존칭의 의미라도 있는 것입니까? 아니면 횟수를 줄이기 위해 歲대신에 才? いいね・コメントにはログインが必要です。 コメント ( 3 ) 2 acg7 以前の投稿を見る そのまま韓国へ 20歳 .20歳この差ではないでしょうか? 17年前 3 dengonban 以前の投稿を見る 「才」は、「歳」の代用字。「才」に、年齢の意味はない。 17年前 1 cktmoehm 以前の投稿を見る >acg7 스무살に対応する日本語はhatachiで、이십세に対応する日本語はniju ssaiです。前者は日本の固有語、後者は漢字語の年齢表¥現です。20歳と20才はどちらも両方の読み方ができます。 17年前