KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
趣味で魔術を韓紙いつのまにか 3年が経ちました. もちろん今まで修練して来ながら熱心に努力して来アン
分かって下手だが魔術が大好きなあげく放棄をすることができなかったです.
ほかではなく... このごろ日本マスルシャブを見るようになれば本当に多様な書籍と DVD映像たちが私の目を死で
取ります. もちろん気に入る書籍がいくつかあったがやっぱり日本語なので実際に購買するのが大変だったよ
です... 韓国と違うように英語路された魔術DVD映像も日本では翻訳をして販売をして私には
羨ましさとダヤングハンゾングリュの商品を感じることができて羨ましかったです.T_T
まだ韓国では日本のように翻訳をするサービスがない... たくさん惜しいだけです.
それで魔術をもうちょっと 趣味生活で楽しむために日本語勉強をしようとするのに完全初心者なので...
苦痛です. T_T
新しい心で私の趣味生活を果たすために今日から始めようとします.
ファイティング(-,,-)
취미로 마술을 한지 어느덧 3년이 지났습니다. 물론 지금까지 수련해오면서 열심히 노력해오지 않
아서 서툴지만 마술을 너무 좋아한 나머지 포기를 할수가 없었습니다.
다름이 아니라... 요즘 일본 마술샵을 보게되면 정말 다양한 서적과 DVD영상들이 제 눈을 사로
잡습니다. 물론 마음에 드는 서적이 여러개 있었지만 역시 일본어라서 막상 구매하기가 힘들더군
요... 한국과 다르게 영어로된 마술DVD영상도 일본에서는 번역을 해서 판매를 해 저에게는
부러움과 다양한종류의 상품을 느낄수 있어 부러웠습니다.T_T
아직 한국에서는 일본처럼 번역을 하는 서비스가 없어... 많이 아쉬울 따름입니다.
그래서 마술을 좀더 취미생활로 즐기기 위해 일본어 공부를 할려고 하는데 완전 초심자라서...
고통입니다. T_T
새로운 마음으로 저의 취미생활을 달성하기 위해 오늘부터 시작할려고 합니다.
화이팅(-,,-)
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 1 )Lv 1
かんばってください。私も韓国のニュースを読んだり、聞いたりできるように韓国語の勉強をしています。
17年前
1 / 4ページ
