メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

雪男について

閲覧数 : 5,378
14109 JA 0
韓国では雪男についてどのように理解されているのでしょうか?
日本でヒマラヤの雪男と言うと未確認の類人猿または未知のヒト科生物と言う感じだと思うのですが。
即ち、ゴリラの親戚か、原始人的なものを思い浮かべるわけですが、韓国では違うようですね。


の挿絵に原作者が包帯を全身に巻いた、日本ではミイラ男を思わせる姿を描いていたのです。
韓国での雪男のイメージをお知らせください。
翻訳を見る

설인에 대해

한국에서는 설인에 대해 어떻게 이해되고 있는 것입니까?
일본에서 히말라야의 설인이라고 하면 미확인의 유인원 또는 미지의 사람과생물이라고 하는 느낌이라고 생각합니다만.
즉, 고릴라의 친척인가, 원시인적인 것을 떠올리는 것입니다만, 한국에서는 다른 것 같네요.


의 삽화에 원작자가 붕대를 전신에 감은, 일본에서는 미라남을 생각하게 하는 모습을 그리고 있었습니다.
한국에서의 설인의 이미지를 알려주세요.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 7 )
  • ヒマでこそ... 過ち読んでHirayamaと読んだ -w-

    16年前

  • 各各違うが, なんだかトルボックスングイに足サイズがカーソルー目に大きい足跡を残す人のようだ. この前にミステリードキュメンタリーでにせ物雪男を見た記憶が..

    16年前

  • ↑ 翻訳 -_-;;;; なんだか毛が多い人で足裏が大きいから snowの上に大きい足跡を残す人のようだ.

    16年前

  • ネタをばらすと、「まいにちハングル講座」応用編ですね。♪(♭ ̄▽ ̄♪)#私も聴いています。

    16年前

  • ええ、原作者の描いた絵がまるでミイラ男なのですが、雪男だということなので。白い石膏包帯を巻いたようだという描写に違和感があるのです。

    16年前

  • 全身、しもやけ男だったりして。

    16年前

  • 韓国では雪男話は存在しないです. ただ外国から越えて来た話を土台で見れば毛が多いゴリラだと思っていますが.

    16年前

語学

全4,911件

53 / 246ページ

  1. 閲覧数 : 5,103
    14118 JA 255
  2. 14119 JA 90
  3. 14115 KO 255
  4. 14114 KO 255
  5. 14113 KO 255
  6. 14112 KO 10
  7. 14111 JA 0
  8. 閲覧数 : 5,378
    14109 JA 0
  9. 閲覧数 : 4,272
    14110 JA 90
  10. 14108 JA 0
  11. 14105 KO 255