본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

설인에 대해

조회수 : 5,379
14109 JA 0
한국에서는 설인에 대해 어떻게 이해되고 있는 것입니까?
일본에서 히말라야의 설인이라고 하면 미확인의 유인원 또는 미지의 사람과생물이라고 하는 느낌이라고 생각합니다만.
즉, 고릴라의 친척인가, 원시인적인 것을 떠올리는 것입니다만, 한국에서는 다른 것 같네요.


의 삽화에 원작자가 붕대를 전신에 감은, 일본에서는 미라남을 생각하게 하는 모습을 그리고 있었습니다.
한국에서의 설인의 이미지를 알려주세요.
원문보기

雪男について

韓国では雪男についてどのように理解されているのでしょうか?
日本でヒマラヤの雪男と言うと未確認の類人猿または未知のヒト科生物と言う感じだと思うのですが。
即ち、ゴリラの親戚か、原始人的なものを思い浮かべるわけですが、韓国では違うようですね。


の挿絵に原作者が包帯を全身に巻いた、日本ではミイラ男を思わせる姿を描いていたのです。
韓国での雪男のイメージをお知らせください。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 7 )
  • 0

    히마라야... 잘못 읽고 히라야마라고 읽었던 -w-

    16년 전

  • 0

    각자 다르겠지만, 왠지 털복숭이에 발 사이즈가 커서 눈에 큰 발자국을 남기는 사람일 것 같다. 예전에 미스터리 다큐멘터리에서 가짜 설인을 봤던 기억이..

    16년 전

  • 0

    ↑ 번역 -_-;;;; 왠지 털이 많은 사람으로 발바닥이 크기때문에 snow위에 큰 발자국을 남기는 사람일 것 같다.

    16년 전

  • 재료를 분해하면, 「まいにちハングル講座」응용편이군요.♪(♭ ̄▽ ̄♪)#나도 듣고 있습니다.

    16년 전

  • 예, 원작자가 그린 그림이 마치 미라남입니다만, 설인이라고 하는 것이므로.흰 석고 붕대를 감은 것 같다고 하는 묘사에 위화감이 있습니다.

    16년 전

  • 전신, 동상남이기도 해.

    16년 전

  • 한국에서는 설인이야기는 존재하지 않습니다. 다만 외국에서 넘어온 이야기를 토대로 보면 털이 많은 고릴라라고 생각하고 있습니다만.

    16년 전

어학

총 4,911개

53 / 246페이지

  1. 조회수 : 5,103
    14118 JA 255
  2. 14122 JA 0
  3. 14115 KO 255
  4. 14114 KO 255
  5. 14113 KO 255
  6. 조회수 : 5,063
    14112 KO 10
  7. 14111 JA 0
  8. 현재 글 설인에 대해 7
    조회수 : 5,379
    14109 JA 0
  9. 조회수 : 4,272
    14110 JA 90
  10. 14108 JA 0
  11. 14105 KO 255