メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

フィリピンに供与の巡視船が出港

1,951
179846 JA Lv 10

日本からフィリピンに供与の巡視船、横浜港から出港


日本からフィリピンに供与される巡視船が2日、神奈川県の横浜港を出港した。
神奈川・横浜市の造船所からフィリピンへ出港したのは、日本が、アキノ前大統領の時に供与することを約束した10隻のうちの1隻で、全長およそ45メートルの巡視船。
1週間程度でマニラに到着する見通しで、フィリピン沿岸警備隊の海難救助活動などに使われることになる。
日本政府は、南シナ海問題をめぐって中国と対立するフィリピンに、海上警備能力向上のため巡視船を供与する方針で、ドゥテルテ大統領が2016年10月に来日した際には、大型巡視船2隻の追加供与が決まっている。


http://www.fnn-news.com/news/headlines/articles/CONN00343459.html



翻訳を見る

필리핀에 공여의 순시선이 출항

일본에서 필리핀으로 공여의 순시선, 요코하마항으로부터 출항


일본에서 필리핀으로 공여되는 순시선이 2일, 카나가와현의 요코하마항을 출항했다.
카나가와·요코하마시의 조선소로부터 필리핀에 출항한 것은, 일본이, 아키노 전대통령때에 공여할 것을 약속한 10척 중 1척으로, 전체 길이 대략 45미터의 순시선.
1주간 정도로 마닐라에 도착할 전망으로, 필리핀 연안경비대의 해난 구조 활동 등에 사용되게 된다.
일본 정부는, 남지나해 문제를 둘러싸고 중국과 대립하는 필리핀에, 해상 경비 능력 향상을 위해 순시선을 공여할 방침으로, 두테르테 대통령이 2016년 10월에 일본 방문했을 때에는, 대형 순시선 2척의 추가 공여가 정해져 있다.


http://www.fnn-news.com/news/headlines/articles/CONN00343459.html



いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

ミリタリー

全24,201件

372 / 1,211ページ

  1. 5 3,425
    179863 JA
  2. 2,471
    179862 KO
  3. 10 2,191
    179855 KO
  4. 1,394
    179861 KO
  5. 203 16,075
    179860 KO
  6. Lv 1
    3 2,018
    179857 KO
  7. 9 1,897
    179859 JA
  8. 3 1,784
    179858 JA
  9. 14 1,854
    179856 KO
  10. 16 12,698
    179854 JA
  11. 4 3,094
    179853 JA
  12. 10 2,574
    179852 KO
  13. 12 9,634
    179849 JA
  14. 2 2,209
    179850 JA
  15. 7 2,217
    179848 JA
  16. 4 3,388
    179843 JA
  17. 4 2,158
    179847 JA
  18. 2 1,951
    179846 JA
  19. 2,137
    179845 KO