メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

日本人と韓国人の命の値段

2,545
1920402 JA Lv 4

 来年から兵士の月給引き上げ 大統領の公約実現へ=韓国

 

 韓国の文在寅(ムン・ジェイン)大統領が公約に掲げていた兵士の月給引き上げが来年から実現する見通しだ。軍関係者は21日、軍が来年からの段階的な引き上げ計画を立案し、企画財政部などと協議を進めていることを明らかにした。

 国防部は兵士の月給を2012年から段階的に引き上げ、現在は兵長が21万6000ウォン(約2万1300円)、上等兵が19万5000ウォン、一等兵が17万6400ウォン、二等兵が16万3000ウォンとなっている。12年の約2倍に上がった。この引き上げ計画が今年終了したことから、軍は新たに来年以降の計画策定に取り組んでいる。

 軍関係者は「来年、兵士の月給を最低賃金の30%程度まで引き上げることを検討中だ」と述べた。

 国防部が今年実施した実態調査で、月給が不十分と回答した兵士は78%に上った。足りない分は親からの仕送りなどに頼っている。

 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2017/05/21/2017052100369.html

日本の防衛大学の学生の給与

月額 10万8300円(約108万6600ウォン)

賞与(年額) 31万9000円(約320万0600ウォン) 

 

結論

日本の学生 >>>5倍以上>>> 韓国軍兵士

 

翻訳を見る

일본인과 한국인의 생명의 가격

내년부터병사의월급인나무상 대통령의공약 실현에=한국

한국의문 재토라(문·제인) 대통령가공약에게라고 있던병사의월급인나무상가내년부터실현하는전망해다.군관계자는21일, 군이내년부터의단계적인인나무상계획을입안해, 기획 재정부등과협의를진째라고 있는 것을아키라등인가로 했다.

 국방부는 병사의 월급을 2012년부터 단계적으로 끌어올려현재는병장이 21만 6000원( 약 2만 1300엔), 상등병이 19만 5000원, 일등병이 17만 6400원, 이등병이 16만 3000원이 되고 있다.12년의 약 2배에 올랐다.이 인상 계획이 금년 종료한 것으로부터, 군은 새롭게 내년 이후의 계획 책정에 임하고 있다.

 군관계자는 「내년, 병사의 월급을 최저 임금의 30%정도까지 끌어올리는 것을 검토중이다」라고 말했다.

 국방부가 금년 실시한 실태 조사에서, 월급이 불충분이라고 회답한 병사는 78%에 올랐다.부족한 분은 부모로부터의 송금 등에 의지하고 있다.

http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2017/05/21/2017052100369.html

일본의 방위 대학의 학생의 급여

월액 10만 8300엔( 약 108만 6600원)

상여(연액) 31만 9000엔( 약 320만 0600원)

결론

일본의 학생 >>>5배 이상>>> 한국군 병사

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 9 )
  • 比較対象が違うニダ

    9年前

  • 日本の自衛隊の学生の給与の1/5以下で強制的に徴兵される韓国人。考えてみれば、哀れだな・・・

    9年前

  • 韓国兵士月給水準が低いというのはもうマルハルゴッでもないが. 防衛大学なら韓国の士官学校みたいではないか?? 比較対象だけ見ても筆者の水準が現われるのね

    9年前

  • Lv 4

    比較対象がおかしいと思います。あと、韓国にも軍の大学があり、彼らは非常に優秀な人材ですよ。日本でいうとつくば大学ぐらい位置付けだったと思いますよ。それよりも韓国は徴兵制やめた方が良いと思う。生産性低くなり国家運営に負の効果しかない。

    9年前

  • ? 別に自衛隊の下士官と比べても良いけど、自衛官の最低給与が、月給16~17万(160万5000ウォン~17万6000ウォン)だから、格差はさらに開く。要は、自衛隊で、最も低い給与の比較対象として防衛大学生を選んだわけだが、韓国を、さらに惨めに書けという事かな?

    9年前

  • 徴兵に応じた人たちの年金の割り増しって当然ありますよね? ^^

    9年前

  • Lv 1

    戦争時出勤しない自衛隊 .. KKKKKKKKKK

    9年前

  • 徴兵ってのは、国家による軍隊勤務への強要なんだけれど、現代に行われている強制労働に関して韓国人は口をつぐんでいる、と。 国家のためとか国の唱えるお題目を口にしながら、結局は強要であることには変わらんのだけどねw 国のお題目を信じているなら、国家による思想誘導が成功している証とも言えるわけだが。

    9年前

  • アフリカで、戦闘時自衛隊から弾薬を借りた韓国軍。大笑い^0^

    9年前

ミリタリー

全24,201件

339 / 1,211ページ

  1. Lv 0
    12 1,883
    1921667 JA
  2. 12 2 3,479
    1921656 JA
  3. 9 3,337
    1921481 JA
  4. 1 3,261
    1921337 KO
  5. 1 3,236
    1921335 KO
  6. 1 4,316
    1921332 KO
  7. Lv 0
    10 1,883
    1921266 JA
  8. Lv 1
    12 1,392
    1920841 KO
  9. Lv 1
    2 1,288
    1920836 KO
  10. Lv 1
    3 1,744
    1920663 KO
  11. 2 1,367
    1920624 KO
  12. 3 2,239
    1920546 JA
  13. 5 1,672
    1920543 JA
  14. Lv 0
    54 3,599
    1920499 JA
  15. 9 2,545
    1920402 JA
  16. 5 2,419
    1920268 JA
  17. 3 4,625
    1920258 JA
  18. 2 1,822
    1920048 JA
  19. 3 2,654
    1920046 JA