メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

Be My Valentine・Tommy february6

閲覧数 : 1,400
397925 JA 255


const $=function(){};
コピペ&タイピングですが、歌詞。

(歌詞)

雲が溶け出す Milky Sky 陽の当たる坂道
路地裏に建つ小さな My Favorite “Candy Shop”

いつも恋に落ちたら チョコレートを選んで
甘い甘い夢を見る “I’m in Love!”

でも現実は容易くない 目が合った瞬間
微笑んでくれたのに 思わずうつむいた

Baby! Would you be my Valentine?
世界中がロマンスに包まれて 恋がしたくなる
誰かに夢中になりたい季節

Baby You are my Valentine
チョコレートの箱にリボンをかけて 夢が見たくなる
こっそり隠しておいた “I Love You!”
ドキドキして立ち眩む 心地いい恋のめまい Oh…

転がったオレンジを拾ってくれたとき
感じた胸の痛みは Bitter Sweet “Candy Pop”

もしも恋に落ちたら…? 意識した途端に
本気で好きになってた “Fall in Love!”

同じ気持ちを期待してた 連絡があるたび
それなのに 他の人と噂にならないで!

Baby! Would you be my Valentine?
思わせぶりなあなたは悪魔なの? すれ違うだけで
ハートを焦がしてしまう Oh Darling

Baby You are my Valentine
訳もわからず涙があふれる これは恋の病?
シールの下に隠した “I Love You!”
いつもの気まぐれじゃない 完全な恋の病

Haaaah...
I heard my boy has a girlfriend now...!
Maybe I should give him up...(>_<)
But soon it"s Valentine"s Day,
and I just wanna tell him how I really feel!(^_^)/
So this is my chance!
I"ll write a letter, buy a present,
give him some chocolate! ♥
I want to show him.
I want my boy to see that I"m in loooooove!

"Hey Tommy! Are you ok? How are you feeling?"
"Ohhhh! I"m fine!
I think maybe I was daydreaming!"
"Finally, you"re tell him with chocolate like this"
"Yes! This one and that one and seal with a kiss!"

Baby! Would you be my Valentine?
世界中がロマンスに包まれて 恋がしたくなる
あなたと過ごしてみたい Valentine"s Day!

Baby You are my Valentine
世界中がときめきに立ち眩む Ah 恋のめまい
思わず伝えてしまう "I Love You!"

Baby You are my Valentine
チョコレートの箱にリボンをかけて
夢が見たくなる
もし叶わないとしても "I Love You!"
心地いい恋のめまい 完全な恋の病
プレゼントを抱きしめて
待ち焦がれてる "Valentine"s Day!"


画面クリックで餌をあげよう。
翻訳を見る

Be My Valentine·Tommy february6



const $=function(){};
코피페&타이핑입니다만, 가사.

(가사)

구름이 녹아 내는 Milky Sky 햇빛이 맞는 비탈길
골목 안에 세우는 작은 My Favorite “Candy Shop”

언제나 사랑에 빠지면 초콜릿을 선택해
단 단 꿈을 꾸는 “I’m in Love!”

그렇지만 현실은 용이하지 않은 시선이 마주친 순간
미소지어 주었는데 무심코 숙였다

Baby! Would you be my Valentine?
온 세상이 로맨스에 싸이고 사랑을 하고 싶어진다
누군가에게 열중하고 싶은 계절

Baby You are my Valentine
초콜릿의 상자에 리본을 걸고 꿈을 보고 싶어진다
몰래 숨겨 둔 “I Love You!”
두근두근 해 서 현기증나는 느낌이 좋은 사랑의 현기증 Oh…

구른 오렌지를 주워 주었을 때
느낀 가슴의 아픔은 Bitter Sweet “Candy Pop”

만약 사랑에 빠지면 …? 의식한 바로 그때
진심으로 좋아하게 되고 있었던 “Fall in Love!”

같은 기분을 기대하고 있었던 연락이 있다 여행
그런데도 다른 사람이라고 소문이 되지 마!

Baby! Would you be my Valentine?
생각하는 척하는 당신은 악마야? 엇갈리는 것만으로
하트를 태워 버리는 Oh Darling

Baby You are my Valentine
(뜻)이유도 알지 않고 눈물이 넘치는 이것은 사랑의 병?
씰아래에 숨긴 “I Love You!”
평소의 변덕스럽지 않은 완전한 사랑의 병

Haaaah...
I heard my boy has a girlfriend now...!
Maybe I should give him up...(>_<)
But soon it"s Valentine"s Day,
and I just wanna tell him how I really feel!(^_^)/
So this is my chance!
I"ll write a letter, buy a present,
give him some chocolate! ♥
I want to show him.
I want my boy to see that I"m in loooooove!

"Hey Tommy! Are you ok? How are you feeling?"
"Ohhhh! I"m fine!
I think maybe I was daydreaming!"
"Finally, you"re tell him with chocolate like this"
"Yes! This one and that one and seal with a kiss!"

Baby! Would you be my Valentine?
온 세상이 로맨스에 싸이고 사랑을 하고 싶어진다
당신과 보내 보고 싶다 Valentine"s Day!

Baby You are my Valentine
온 세상이 두근거려에 서 현기증나는 Ah 연의 현기증
무심코 전해 버리는 "I Love You!"

Baby You are my Valentine
초콜릿의 상자에 리본을 걸어
꿈을 보고 싶어진다
만약 실현되지 않는다고 해도 "I Love You!"
느낌이 좋은 사랑의 현기증 완전한 사랑의 병
선물을 꼭 껴안아
기다려 애태우고 있는 "Valentine"s Day!"


화면 클릭으로 먹이를 주자.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

音楽・歌手

全18,381件

869 / 920ページ

  1. 閲覧数 : 1,584
    397940 JA 255
  2. 閲覧数 : 1,997
    397938 JA 255
  3. 閲覧数 : 1,678
    397939 JA 255
  4. 閲覧数 : 894
    397937 JA 255
  5. 閲覧数 : 1,263
    397936 JA 255
  6. 閲覧数 : 1,183
    397935 JA 255
  7. 閲覧数 : 1,207
    397934 JA 255
  8. 閲覧数 : 1,079
    397933 JA 255
  9. 閲覧数 : 1,288
    397932 JA 255
  10. 閲覧数 : 629
    397931 JA 255
  11. 397930 JA 255
  12. 397929 JA 255
  13. 397928 JA 255
  14. 閲覧数 : 1,400
    397925 JA 255
  15. 閲覧数 : 1,493
    397927 JA 255
  16. 閲覧数 : 1,341
    397926 JA 255
  17. 閲覧数 : 1,479
    397924 JA 255
  18. 閲覧数 : 1,571
    397923 JA 0
  19. 閲覧数 : 1,102
    397922 JA 255
  20. 閲覧数 : 1,560
    397921 JA 255