メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

アニオタを魅了したE5系新幹線^^

閲覧数 : 2,884
159430 JA 255
【Web】新幹線「はつね」にしてあげる
2010.4.8 08:29

 来春デビューする新型新幹線「E5系」の愛称をJR東日本が募集したところ、ボーカロイドの初音ミクにちなんで「はつね」にしようとする動きが、ネット上で起こった。エメラルドグリーンとグレーの色使いが、初音ミクをほうふつさせるためで、mixiやツイッターで投票の呼びかけが行われ、啓発動画がニコニコ動画に投稿されるなど盛り上がりを見せた。JR東日本はすでに募集を締め切り、5月以降に愛称を発表する予定。

http://sankei.jp.msn.com/science/science/100408/scn1004080830007-n1.htm





似てますか?^^
翻訳を見る

아니오타를 매료한 E5계 신간선 ^^

【Web】신간선「는 꼬집어」로 해 준다
2010.4.8 08:29

 내년 봄 데뷔하는 신형 신간선「E5계」의 애칭을 JR동일본이 모집했는데, 보카로이드의 하츠네 미크를 기념하여「는 꼬집어」로 하려고 하는 움직임이, 넷상에서 일어났다.선명한 녹색과 그레이의 색채가, 하츠네 미크를 방불시키기 때문에, mixi나 트잇타로 투표의 요청을 해 계발 동영상이 싱글벙글 동영상에 투고되는 등 고조를 보였다.JR동일본은 벌써 모집을 마감해, 5월 이후에 애칭을 발표할 예정.

http://sankei.jp.msn.com/science/science/100408/scn1004080830007-n1.htm





닮아 있습니까?^^

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 11 )
  • いたずらにbonnetだけ浪費しましたね.

    16年前

  • 「白鳥」に接続するんだから「はくつる」または「ゆうづる」の復活を希望。

    16年前

  • イギリスみたいに車両1編成毎に名前があれば、あるいは^^

    16年前

  • だから 恐山だって!

    16年前

  • いや、ちょっと長いけど「津軽海峡冬景色」でしょう!

    16年前

  • 「しもきた」「よぐきた」これしかないと思う!

    16年前

  • やっぱり、「はつね」号の車内アナウンスは初音ミクなんだろうか…。^^;

    16年前

  • 投票の呼びかけを行ったのはソフトウェアのメーカーだったりして。

    16年前

  • そんな組織票を呼びかけて何の意味があるのやら。投票が最も多い名称が採用されるわけではないと明言されているのに。

    16年前

  • 「はやて」のままがいいなぁ。

    16年前

  • いいえ、やはり「はつかり」でしょう。しかしこのカラーリングはいやだな。誰だこのカラーデザインしたのは。まさかプロのデザイナーじゃないだろうな。

    16年前

鉄道の話

全5,213件

220 / 261ページ

  1. 159439 JA 255
  2. 閲覧数 : 2,756
    159438 JA 255
  3. 159443 JA 255
  4. 159442 JA 255
  5. 159441 JA 255
  6. 159440 JA 255
  7. 閲覧数 : 2,115
    159434 JA 255
  8. 159437 JA 0
  9. 閲覧数 : 3,171
    159436 JA 255
  10. 閲覧数 : 2,317
    159433 JA 20
  11. 159432 JA 230
  12. 159431 JA 255
  13. 159430 JA 255
  14. 閲覧数 : 2,156
    159425 JA 0
  15. 159427 JA 0
  16. 閲覧数 : 3,265
    159429 JA 255
  17. 159428 JA 255
  18. 159426 JA 230
  19. 159421 JA 255