メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

JR東海 “台湾高鉄と海外展開で協力!”

閲覧数 : 4,545
161515 JA 255

JR東海
JR東海と台湾高鉄など、新幹線システムの海外展開で協力!
 JR東海、JR西日本、JR九州、台灣高速鐵路(台湾高鉄)の各社会長は、4社が運営する新幹線システムのPRについて、名古屋で会議を開催した。
 台湾高鉄が運営している台湾新幹線は、日本の新幹線システムと多くの部分を共有しており、2007年に営業運転を開始して以降、順調に運行を継続し、日本の新幹線システムの初の海外輸出案件として成功を収めている。
 今回の会議では、同じシステムを使用している4社が新幹線システムのPR活動を行うなど、高速鉄道システムの海外展開において協力していくことを決議した。
 具体的な協力の内容、方法などについては、今後、当事者間で協議していく。

■News Source
http://response.jp/article/2012/10/25/183689.html

翻訳を見る

JR토카이 “대만고철과 해외 전개로 협력!”

JR토카이
JR토카이와 대만고철 등, 신간선 시스템의 해외 전개로 협력!
 JR토카이, JR서일본, JR큐슈, 대만고속철로(대만고철)의 각사 회장은, 4사가 운영하는 신간선 시스템의 PR에 대해서, 나고야에서 회의를 개최했다.
 대만고철이 운영하고 있는 대만 신간선은, 일본의 신간선 시스템과 많은 부분을 공유하고 있어, 2007년에 영업 운전을 개시한 이후, 순조롭게 운행을 계속해, 일본의 신간선 시스템의 첫 해외 수출 안건으로서 성공을 거두고 있다.
 이번 회의에서는, 같은 시스템을 사용하고 있는 4사가 신간선 시스템의 PR활동을 실시하는 등, 고속 철도 시스템의 해외 전개에 대해 협력해 나가는 것을 결의했다.
 구체적인 협력의 내용, 방법등에 대해서는, 향후, 당사자 사이에 협의해 나간다.

■News Source
http://response.jp/article/2012/10/25/183689.html

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 6 )
  • 台湾高鉄は黒字に転換したし、路線延長に車両増備。とても順調そうですね。

    14年前

  • 東は中共と頑張ってくださいw

    14年前

  • 台湾から先、大陸へ機密情報が筒抜けにならないことを願うばかりです。

    14年前

  • 日経はアメリカ売込みのための協力だと書いているけど http://www.nikkei.com/article/DGXNZO47645120U2A021C1L91000/

    14年前

  • しかし導入国側とすれば、海外実績があると非常に参考になる。見本があるわけだからね。 地震経験もあるわけだし、台湾との協力はメリットがあると思う。

    14年前

  • JR東日本、除外ですか。

    14年前

鉄道の話

全5,213件

116 / 261ページ

  1. 閲覧数 : 5,172
    161522 JA 255
  2. 161521 JA 255
  3. 閲覧数 : 3,862
    161520 JA 0
  4. 161519 JA 190
  5. 161515 JA 255
  6. 161517 JA 0
  7. 161516 JA 0
  8. 161514 JA 255
  9. 161513 JA 0
  10. 161512 JA 255
  11. 161510 JA 255
  12. 161509 JA 255
  13. 161507 JA 255
  14. 閲覧数 : 5,233
    161506 JA 0
  15. 161504 JA 0
  16. 161503 JA 255