メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

どんな名前が良いかしら。

3,134
161793 JA Lv 3

北陸新幹線の列車名を募集 JR東日本が31日から
2013.5.28 15:09

北陸新幹線のイメージ(JR西日本提供)

 JR東日本は28日、2014年度末に開業し、東京と金沢を結ぶ北陸新幹線について、列車名を募集すると発表した。募集期間は今月31日から6月30日まで。列車名の発表は今年秋以降を予定している。
 応募は郵便はがきのほか、ホームページ上でも受け付け、携帯電話やスマートフォン(高機能携帯電話)でも応募できる。字数制限は特にないが、ネットで申し込む場合は全角20文字までとなっている。
 列車体系がまだ固まっていないため、1つだけが採用されるとはかぎらない。採用された列車名を応募した人の中から、抽選で200人に北陸新幹線で使う新型車両「E7系」を模した「3Dクリスタル彫刻」をプレゼントする。
 はがきで申し込む場合のあて先は、〒920-8799石川県金沢市三社町1-1金沢中央郵便局留め「北陸新幹線列車名募集」事務局。ホームページアドレスは、http://www.shinkansen-name.jp/

http://sankei.jp.msn.com/economy/news/130528/biz13052815110033-n1.htm

================================

================================

全角20字までって、
「寿限無寿限無五劫の擦り切れ海砂利水魚の水」
みたいな名前でも良いのかしら。
( ´・∀・)b

絶対に採用されないだろうけど。
( ´-ω-)

「親不知子不知」「蜃気楼」
なんてどうかしら。
北陸らしいしょ?
( ´・∀・)b

~ 以上 ~
翻訳を見る

어떤 이름이 좋을까.


호쿠리쿠 신간선의 열차명을 모집 JR동일본이 31일부터
2013.5.28 15:09

호쿠리쿠 신간선의 이미지(JR서일본 제공)

 JR동일본은 28일, 2014 연도말에 개업해, 도쿄와 카나자와를 연결하는 호쿠리쿠 신간선에 대해서, 열차명을 모집한다고 발표했다.모집 기간은 이번 달 31일부터 6월 30일까지.열차명의 발표는 금년가을 이후를 예정하고 있다.
 응모는 우편엽서외, 홈 페이지상에서도 받아들여 휴대 전화나 스마트 폰(고기능 휴대 전화)에서도 응모할 수 있다.자수 제한은 특히 없지만, 넷에서 신청하는 경우는 전각 20 문자까지되고 있다.
 열차 체계가 아직 굳어지지 않기 때문에, 1개만이 채용된다고는 할 수는 없다.채용된 열차명을 응모한 사람중에서, 추첨으로 200명에게 호쿠리쿠 신간선으로 사용하는 신형 차량 「E7계」를 본뜬 「3 D크리스탈 조각」을 선물 한다.
 엽서로 신청하는 경우의 행선지는,‡920

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

鉄道の話

検索: Shinkansen 全38件

1 / 2ページ

  1. Lv 5
    1 1 3,284
    2382950 JA
  2. Lv 5
    5 2,281
    2067261 JA
  3. 1 1,925
    162815 JA
  4. 1 2,018
    162778 JA
  5. Lv 0
    5 3,705
    162755 JA
  6. 2 2,091
    162748 JA
  7. 5 2,666
    162682 JA
  8. 6 2,502
    162678 JA
  9. 5 1,985
    162528 JA
  10. 3 4,438
    162017 KO
  11. 7 7,350
    161798 KO
  12. Lv 3
    5 3,134
    161793 JA
  13. Lv 20
    1 2,836
    161704 JA
  14. 7 3,573
    161673 JA
  15. Lv 0
    14 4,256
    161518 KO
  16. 2 4,017
    161415 JA
  17. 7 10,373
    161374 JA
  18. 15 5,850
    161323 JA
  19. 10 6,722
    161324 JA
  20. Lv 0
    67 6,107
    161310 JA