メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

ソウル、ガラクタ地下鉄爆発w

閲覧数 : 3,292
162170 JA 0

19日午後6時55分頃、韓国・京畿道グンポ(市の地下鉄4号線クムジョン駅上り線ホームで、進入してきた電車のパンタグラフの下部にある変圧器の絶縁装置が爆発した。

韓国鉄道公社によると、爆発で電車のガラス窓の一部が割れ、ホームにいた利用者11人が軽いけがを負った。同社で詳しい原因を調べている。

 

翻訳を見る

서울, 잡동사니 지하철 폭발 w

19일 오후 6시 55분 무렵, 한국·경기도 군포(시의 지하철 4호선 쿠무젼역 상행선 홈에서, 진입해 온 전철의 팬터그래프의 하부에 있는 변압기의 절연 장치가 폭발했다.

한국 철도 공사에 의하면, 폭발로 전철의 유리창의 일부가 갈라지고 홈에 있던 이용자 11명이 가벼운 부상을 입었다.동사에서 자세한 원인을 조사하고 있다.

 

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 8 )
  • 電車が爆発するって、、、、、聞いた事がないんだが。。。。。。。。w

    12年前

  • 仏像の祟りは恐ろしいな^^;

    12年前

  • 4

    韓国は未開^^

    12年前

  • 日本だと大事故扱いですよね…。^^;

    12年前

  • まあ、これはソウルメトロの車両じゃなくて、乗り入れているKORAILの車両だったらしい

    12年前

  • 盗まれた仏像(対馬に限った話じゃない)の祟りだと、韓国は滅んでないとおかしい。韓国は今まで事故が起こらなかった事自体が不思議な運行状態なので、

    12年前

  • 幸運が切れ始め、起こるべき事が起きただけです。旅客船沈没事故も運航状態を知ると今まで事故が起きなかった事の方が驚きです。

    12年前

  • これからBUTUZONEが広がって行くという事はあるのかな?(^^

    12年前

鉄道の話

全5,213件

83 / 261ページ

  1. 162182 JA 0
  2. 閲覧数 : 3,747
    162181 JA 255
  3. 162179 JA 255
  4. 162180 JA 255
  5. 162178 JA 100
  6. 162177 JA 255
  7. 162175 JA 255
  8. 162174 JA 255
  9. 162173 JA 255
  10. 閲覧数 : 3,292
    162170 JA 0
  11. 閲覧数 : 3,670
    162171 JA 0
  12. 162169 JA 0
  13. 162168 JA 0
  14. 162164 JA 255
  15. 162163 JA 255
  16. 162166 JA 255
  17. 162165 JA 0