メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

JR東海 “8両編成の新型新幹線公開!”

閲覧数 : 2,845
2161022 JA 255



JR東海
8両編成の新型新幹線公開、機器配置見直し!
 JR東海は24日、東海道新幹線の新型車両「N700S」の8両編成での走行試験を浜松工場(浜松市)で報道陣に初めて公開した。N700Sは2020年度に営業運転を始める。JR東海の新幹線車両は16両編成が設計の前提だが、N700Sは床下に置く機器の形状や配置を見直すなどして、短い編成にも対応できるようにした。
 8両編成を既に運行している山陽新幹線や九州新幹線に加え、海外の高速鉄道へ導入が期待できるとしている。JR東海がN700Sを短い編成で営業運転に投入する計画はないという。


■News Source (産経新聞)
https://www.sankei.com/economy/news/181024/ecn1810240015-n1.html#inline-wrap

翻訳を見る

JR토카이 “8 양편성의 신형 신간선 공개!”



JR토카이
8 양편성의 신형 신간선 공개, 기기 배치 재검토!
 JR토카이는 24일, 토카이도 신간선의 신형 차량 「N700S」의 8 양편성으로의 주행 시험을 하마마츠 공장(하마마츠시)에서 보도진에 처음으로 공개했다.N700S는 2020년도에 영업 운전을 시작한다.JR토카이의 신간선 차량은 16 양편성이 설계의 전제이지만, N700S는 마루밑에 두는 기기의 형상이나 배치를 재검토하는 등, 짧은 편성에도 대응할 수 있도록 했다.
 8 양편성을 이미 운행하고 있는 산요신칸센이나 큐슈 신간선에 가세해 해외의 고속 철도에 도입을 기대할 수 있다고 하고 있다.JR토카이가 N700S를 짧은 편성으로 영업 운전에 투입할 계획은 없다고 한다.


■News Source (산케이신문)
https://www.sankei.com/economy/news/181024/ecn1810240015-n1.html#inline-wrap

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )
  • 500系が消える日も近い? ^^;

    8年前

  • 確か、こまちとか7両編成だったような。 だから、それ真似すれば良いだけだと思うんですが。

    8年前

  • その普通の再編成が東海道新幹線には出来なかったという事です…。 ^^;

    8年前

  • 空力的な問題だとは理解しているのですが、このデザインもう少し何とか出来ないものか。特にヘッドライトの位置とか。 深海魚の顔を見ている様で、正直気持ち悪い。

    7年前

鉄道の話

全5,213件

23 / 261ページ

  1. 2191551 JA 255
  2. 2 閲覧数 : 2,874
    2189914 JA 255
  3. 2189446 JA 255
  4. 2184817 JA 255
  5. 1 閲覧数 : 2,011
    2184012 JA 255
  6. 2183249 JA 255
  7. 2179721 JA 255
  8. 閲覧数 : 2,046
    2175330 JA 75
  9. 2172990 JA 255
  10. 2165062 JA 255
  11. 1 閲覧数 : 2,844
    2162965 JA 255
  12. 2161022 JA 255
  13. 2161010 KO 12
  14. 2160875 JA 255
  15. 2160853 JA 5
  16. 2160648 JA 67