メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

新幹線車両がマンションに衝突。

閲覧数 : 2,650
2224733 JA 255

深夜2時過ぎ　真新しい新幹線がぶつかった


深夜2時過ぎ　真新しい新幹線がぶつかった


　マンションの外壁にぶつかったのは新幹線の車両だった。一体、何があったのか。

　何かがぶつかったような跡。実はさかのぼること12時間前。ここでとんでもないことが起きていた。深夜2時すぎ、なぜか止まっていたのは新幹線。壁にぶつかったのはこの新幹線だったのだ。映像ではちょっと分かりにくいかもしれないが、新幹線がトレーラーに乗せられている。この近くにある新幹線の車両基地に運ぶ途中だったという。ぶつかった瞬間は、壁と車両の側面がこのように接触していた。

　新幹線は来月下旬にお目見えする予定の新しい車両だった。新幹線を運んでいた運送会社はトレーラーの故障などではなく、運転ミスによるものと説明している。事故処理が終わったのか、新幹線を載せたトレーラーはその後、ゆっくりと現場を後にした。



http://news.livedoor.com/article/detail/16149331/





朝鮮 人が喜びそうなネタだな。

(´・ω・｀)


翻訳を見る

신간선 차량이 맨션에 충돌.

심야 2 시 넘어 아주 새로운 신간선이 부딪친


심야 2 시 넘어 아주 새로운 신간선이 부딪쳤다


　맨션의 외벽 무디어져 사용한 것은 신간선의 차량이었다.도대체, 무엇이 있었는가.

　무엇인가가 부딪친 것 같은 자취.실은 거슬러 올라가는 것 12시간전.여기서 터무니 없는 것이 일어나고 있었다.심야 2시 넘어, 왠지 멈추어 있던 것은 신간선.벽에 부딪힌 것은 이 신간선이었던 것이다.영상에서는 조금 이해하기 어려울지도 모르지만, 신간선이 트레일러에 실리고 있다.이 근처에 있는 신간선의 차량 기지에 옮기는 도중이었다고 한다.부딪친 순간은, 벽과 차량의 측면이 이와 같이 접촉하고 있었다.

　신간선은 다음 달 하순에 등장할 예정의 새로운 차량이었다.신간선을 옮기고 있던 운송 회사는 트레일러의 고장등에서는 없고, 운전 미스에 의하는 것이라고 설명하고 있다.사고 처리가 끝났는지, 신간선을 실은 트레일러는 그 후, 천천히 현장을 뒤로 했다.



http://news.livedoor.com/article/detail/16149331/





조선인이 기쁨 그런 재료다.

(′·ω·｀)


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

鉄道の話

全5,213件

36 / 261ページ

  1. 東京駅にて 2
    閲覧数 : 2,873
    1931307 JA 255
  2. マニラ MRT-3 “韓国のメンテナンスで廃車目前！” 7
    2 閲覧数 : 3,857
    1931232 JA 255
  3. 八紘一宇。 9
    2 閲覧数 : 2,985
    1930908 JA 180
  4. 広島電鉄・撮影少女 1
    1 閲覧数 : 1,662
    1930752 JA 255
  5. お城を見に行ってみた。 4
    1 閲覧数 : 1,934
    1930209 JA 171
  6. Great Western Railways “エリザベス女王が日立車両に乗車！” 10
    2 閲覧数 : 4,065
    1929796 JA 255
  7. 大阪環状線の新型車両に乗ってみました 17
    1 閲覧数 : 2,050
    1928905 JA 255
  8. 新型の旧型車に変更するそうです。 5
    2 閲覧数 : 4,021
    1927922 JA 152
  9. ４０年間塩漬けから、今、美味しく動き出す？ 18
    1 閲覧数 : 2,031
    1927561 JA 142
  10. 東京モノレール浜松町駅が便利に。 2
    1 閲覧数 : 1,815
    1927058 JA 137
  11. ハイブリッド特急気動車を製造へ。 4
    1 閲覧数 : 2,907
    1927044 JA 132
  12. 相模鉄道 20000系 12月デビューへ！ 5
    1 閲覧数 : 2,943
    1926717 JA 255
  13. 怒れ!日本の公共交通利用者よ！
    閲覧数 : 1,659
    1926243 JA 106
  14. 台北の電車 2
    1 閲覧数 : 2,539
    1926071 JA 255
  15. 根室線の今。 6
    1 閲覧数 : 1,688
    1922956 JA 111
  16. 初の地下鉄工事が「発進式」。 8
    2 閲覧数 : 2,533
    1922292 JA 97
  17. 中国断念？。シンガポール・マレーシア高速鉄道 4
    2 閲覧数 : 2,813
    1922276 JA 255
  18. 【鉄道友の会】 ブルーリボン賞を発表！ 4
    2 閲覧数 : 4,839
    1921690 JA 255
  19. KORAIL EMU-250高速列車MOCKUP公開 16
    閲覧数 : 5,455
    1921478 JA 255
  20. KLにあるKTXのアンテナショップ
    閲覧数 : 1,923
    1920449 JA 255