メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

다시 가 보고 싶은 소쇄원....

閲覧数 : 161
細分類: 光州 124509 KO 24
지난달 초에 소쇄원에 다녀 왔슴다.

정말 멋진 곳이었슴다. 자연 그대로를 잘 살려 

절묘하게 배치한 글방(맞나?)과 정자, 그리고 연못...

그때는 꽃도 피어 더욱 아름다웠습니다. 그러나

계곡에 물이 없어 좀 아쉬웠슴다. 좀 이 아니고 많이.....-_-

그래서 계곡에 물이 좀 있을때 다시 한 번 가 보고

싶슴다. 혹시 광주지역에 계신 회원분들께서 비가 

오고난뒤 계곡의 수량이 제법 된다 싶을때 연락 함

주신다면 때를 맞추어 가보고 싶군요.  


저는 전공이 아니지만 원래 조경에대해 관심이 좀 

많은 편이라 찾아 다니는 편입니다. 그때는 광주호 

주변을 돌아 보았는데 정말 아름 다운 곳이었슴다.

가족 동행으로 가서 비엔날레,함평 나비축제 등을 보고 

돌아 왔슴다. 집이 울산이라 한 번 가기가 쉬운 곳은

아닌편이지만 그래도 다시 한 번 가 보고 싶군요...

혹시 비가 올때 기억 나시면 연락 부탁 드립니다.

SOLBAWI@chollian.net 입니다.   



原文を見る

다시 가 보고 싶은 소쇄원....

지난달 초에 소쇄원에 다녀 왔슴다.

정말 멋진 곳이었슴다. 자연 그대로를 잘 살려 

절묘하게 배치한 글방(맞나?)과 정자, 그리고 연못...

그때는 꽃도 피어 더욱 아름다웠습니다. 그러나

계곡에 물이 없어 좀 아쉬웠슴다. 좀 이 아니고 많이.....-_-

그래서 계곡에 물이 좀 있을때 다시 한 번 가 보고

싶슴다. 혹시 광주지역에 계신 회원분들께서 비가 

오고난뒤 계곡의 수량이 제법 된다 싶을때 연락 함

주신다면 때를 맞추어 가보고 싶군요.  


저는 전공이 아니지만 원래 조경에대해 관심이 좀 

많은 편이라 찾아 다니는 편입니다. 그때는 광주호 

주변을 돌아 보았는데 정말 아름 다운 곳이었슴다.

가족 동행으로 가서 비엔날레,함평 나비축제 등을 보고 

돌아 왔슴다. 집이 울산이라 한 번 가기가 쉬운 곳은

아닌편이지만 그래도 다시 한 번 가 보고 싶군요...

혹시 비가 올때 기억 나시면 연락 부탁 드립니다.

SOLBAWI@chollian.net 입니다.   



いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

地域

全42,333件

1,818 / 2,117ページ

  1. 細分類: 光州 124509 KO 24
  2. 細分類: 東京 144350 JA 0
  3. 細分類: 仁川 117434 KO 255
  4. 細分類: 仁川 117433 KO 255
  5. 細分類: 全州 123486 KO 255
  6. 細分類: 東北 142603 JA 0
  7. 細分類: 釜山 139038 KO 255
  8. 細分類: 大邱 128765 KO 255
  9. 細分類: 釜山 139037 KO 0
  10. 細分類: 大田 130712 KO 255
  11. 細分類: 仁川 117431 KO 0
  12. 細分類: 仁川 117430 KO 0
  13. 細分類: 大邱 128763 KO 0
  14. 細分類: ソウル 109257 KO 0
  15. 閲覧数 : 813
    細分類: 関西 150039 JA 0
  16. 閲覧数 : 88
    細分類: 大田 130724 KO 255
  17. 閲覧数 : 2,852
    細分類: 全州 123490 KO 0
  18. 閲覧数 : 90
    細分類: 大田 130723 KO 255