日本人の私が意見を書いて申¥し訳ないと思いながら
書いています。
差別の話をみてただ涙が出ました。偏見なんて持ってない！
と言ったら嘘になるかもしれません。
知り合いが異国の人と付き合ってると
白い目で見た事もありました。今まで普通に接していた友達が
韓国国籍だと知ってビックリした事もありました。
けれど、何かのきっかけで韓国語を学び韓国の友達ができ
今は本当に楽しくて韓国についてなんでもいいから知りたい！と
思ってこのサイトを教えてもらいました。
このサイトのお陰で友達もでき良い交流が出来ていると思います。
今は偏見なんてありません。持っていた自分が本当に恥ずかしいし
今まで出会って傷付けた方に謝りたい。
そして今はただ在日の方や留学している方を応援したいです。
翻訳を見る
몹시 슬프다···
일본인의 내가 의견을 써 신해 문제없다고 생각하면서
쓰고 있습니다.
차별의 이야기를 보고 단지 눈물이 나왔습니다.편견은 가지지 않다!
이렇게 말하면 거짓말이 될지도 모릅니다.
아는 사람이 이국의 사람과 교제하고 있다고(면)
흰 눈으로 본 일도 있었습니다.지금까지 보통으로 접하고 있던 친구가
한국 국적이라고 알아 깜짝 놀란 일도 있었습니다.
하지만, 무엇인가의 계기로 한국어를 배워 한국의 친구가 성과
지금은 정말로 즐거워서 한국에 도착해 뭐든지 좋으니까 알고 싶다!(와)과
생각해 이 사이트를 배웠습니다.
이 사이트의 덕분으로 친구도 할 수 있어 좋은 교류가 되어있다고 생각합니다.
지금은 편견은 없습니다.가지고 있던 자신이 정말로 부끄럽고
지금까지 만나 손상시킨 (분)편에 사과하고 싶다.
그리고 지금은 단지 재일의 분이나 유학하고 있는 분을 응원하고 싶습니다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 1 )-
Lv 0
私たちは全部同じ人です..国籍や色で人を判断することはその人の人格に問題があると思います. 私たちが他人を判断する前に私たちから先に偏見なしに人を眺める姿勢を育てなければなりません.^^
22年前