メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

4/16(土)KJCLUB関西掲示板OFF会の集合・参加方法

1,376
細分類: 関西 152559 JA Lv 0
京都のMAKOTOです。 No.2689の書き込みでお知らせした 「KJCLUB関西掲示板OFF会」について、 当日の集合や参加方法などについてお知らせします。 <集合日時・場所>  日時:4月16日(土) 午後2時  場所:「阪急百貨店(四条河原町店)」北側スペース     次のホームページで集合場所を確認してください。   http://map.yahoo.co.jp/print?&mode=1&key=58e01932a222ea1f3572122&pass=f46e1dc84f609cc1&sc=2  集合場所では、「KJCLUB関西掲示板」のプラカードを出します。  当日、集合場所がわからない場合や、集合時間に遅れそうな場合は、お電話ください。  (TEL:***-****-****)  <OFF会が終了しましたので、電話番号を削除しました>  (「阪急百貨店(四条河原町店)」の最寄り駅)    阪急電車「河原町」駅   (徒歩3分)    京阪電車「四条」駅 (※) (徒歩8分)     ※京都市営地下鉄の「四条」駅とまちがえないようにしてください。      阪急電車「河原町」駅、京阪電車「四条」駅への交通手段は、    次のホームページなどで、確認してください。      http://transit.yahoo.co.jp/ <当日のスケジュールについて>  14時             「阪急百貨店(四条河原町店)」集合  14時15分〜16時45分 「清水寺」観光  17時00分〜19時30分 交流会「韓式食彩 ヤクチャング」(韓国料理店)    (二次会もやりますよ!)                      交流会からの参加もOKです。  その場合は、次のホームページで、地図を確認して、「韓式食彩 ヤクチャング」まで来てください。  「韓式食彩 ヤクチャング」(TEL:075-241-1717)   http://rm.gnavi.co.jp/Map/mc_view.php?dr=k026621&c=35%2F0%2F5.0559999999969%2C135%2F46%2F22.1215000000084&pos=1010%2C35%2F00%2F09.13%2C135%2F46%2F16.56&scale=10000&select=area&t=t#map  (以上のURLをコピーして、Internet ExplorerやNetscapeなどのURL入力欄に入力して、確認してください)      お店は、ビルの4階にあります。   お店には、団体名を「KJCLUB」と伝えています。 <参加方法・ご質問について>  OFF会への参加される場合やご質問は、  4月14日(木)午後9時までに、次のアドレスまで、メールでお知らせください。   E-mail: *******@ybb.ne.jp   <OFF会が終了しましたので、メールアドレスを削除しました>  参加のご連絡の際は、次の点をお知らせください。    (1)氏名    (2)(KJCLUB会員のみ)会員登録しているID    (3)OFF会で参加する内容が、次のどちらであるかをお知らせください。      
翻訳を見る

4/16(토)KJCLUB 칸사이 게시판 OFF회의 집합·참가 방법

쿄토의 MAKOTO입니다. No.2689의 기입으로 알렸다 「KJCLUB 칸사이 게시판 OFF회」에 대해서, 당일의 집합이나 참가 방법등에 대해서 알려 드리겠습니다. <집합 일시·장소>  일시:4월 16일(토)오후 2시  장소:「한큐백화점(시조 하천정점)」북측 스페이스     다음의 홈 페이지에서 집합장소를 확인해 주세요.   http://map.yahoo.co.jp/print?&mode=1&key=58e01932a222ea1f3572122&pass=f46e1dc84f609cc1&sc=2  집합장소에서는, 「KJCLUB 칸사이 게시판」의 플래카드를 냅니다.  당일, 집합장소를 모르는 경우나, 집합 시간에 늦을 것 같은 경우는, 전화해 주세요.  (TEL:***-****-****)  <OFF회가 종료했으므로, 전화 번호를 삭제했습니다>  ( 「한큐백화점(시조 하천정점)」의 근처역)    판급전차 「카와하라쵸」역   (도보 3분 )    쿄토와 오사카 전철 「4조」역 (※) (도보 8분 )     ※쿄토시영 지하철의 「4조」역이라고 오인하지 않게 해 주세요.      판급전차 「카와하라쵸」역, 쿄토와 오사카 전철 「4조」역에의 교통 수단은,    다음의 홈 페이지등에서, 확인해 주세요.      http://transit.yahoo.co.jp/ <당일의 스케줄에 대해>  14시             「한큐백화점(시조 하천정점)」집합  14시 15분 ~16시 45분 「시미즈절」관광  17시 00분 ~19시 30분 교류회 「한식식 채야크체그」(한국요리점)    (2차회도 해요!)                      교류회로부터의 참가도 OK입니다.  그 경우는, 다음의 홈 페이지에서, 지도를 확인하고, 「한식식 채야크체그」까지 와 주세요.  「한식식 채야크체그」(TEL:075-241-1717)   http://rm.gnavi.co.jp/Map/mc_view.php?dr=k026621&c=35%2F0%2F5.0559999999969%2C135%2F46%2F22.1215000000084&pos=1010%2C35%2F00%2F09.13%2C135%2F46%2F16.56&scale=10000&select=area&t=t#map  (이상의 URL를 카피하고, Internet Explorer나 Netscape등의 URL 입력란에 입력하고, 확인해 주세요)      가게는, 빌딩의 4층에 있습니다.   가게에는, 단체명을 「KJCLUB」라고 전하고 있습니다. <참가 방법· 질문에 대해>  OFF회에의 참가되는 경우나 질문은,  4월 14일(목)오후 9시까지, 다음의 주소로, 메일로 알려주세요.   E-mail: *******@ybb.ne.jp   <OFF회가 종료했으므로, 메일 주소를 삭제했습니다>  참가의 연락때는, 다음의 점을 알려주세요.    (1) 이름    (2)(KJCLUB 회원만) 회원 등록하고 있는 ID    (3) OFF회에서 참가하는 내용이, 다음의 어디에서 있을까를 알려주세요.      ①「시미즈절」관광과 교류회의 양쪽 모두에 참가      ②교류회만 참가  No.2689의 기입의 코멘트란에 「참가하고 싶다」라고 쓰여진 (분)편도,  수고스럽겠지만, 한번 더, 메일로 알려주세요. <그 외>  앞으로도, 추가나 변경의 연락을 실시하는 경우가 있습니다.  전날까지, 「KJCLUB 칸사이 게시판」을 가끔, 확인해 주세요. 그럼, 많은 분의 참가를 진심으로 기다리고 있습니다∼!

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 6 )
  • 参加のご連絡の締め切りは、4月14日(木)午後9時ですが、できるかぎり、4月10日(日)までに、お知らせください。交流会を行うお店に、およその人数を知らせる必要があるので、よろしくお願いします。

    21年前

  • OFF会の当日、万一、雨が降った場合でも、予¥定通り、「清水寺」観光と交流会を行う予¥定です。

    21年前

  • OFF会の参加費用は、「清水寺」観光と交流会(一次会)に参加した場合、約3,500円、二次会まで参加した場合、約5,000円になると思います。

    21年前

  • MAKOTOさんお手数をおかけしてすみません。皆さん、奮ってご参加ください。こちら鹿児島の桜は甲突河畔で五分咲きのようです。

    21年前

  • OFF会には、4月11日(月)の夜の時点で、約25名が参加予¥定です。参加希望の方は、できるだけ早く、遅くとも、4月14日(木)午後9時までに、ご連絡をお願いしますね。

    21年前

  • いよいよOFF会の日まで、もうすぐですね!天気も良さそうですし、桜もまだ見られるかもしれませんね。参加希望の方は、明日14日(木)午後9時までに、メールで知らせてくださいね。

    21年前

地域

全42,333件

354 / 2,117ページ

  1. 細分類: 関西
    797
    152579 KO
  2. 細分類: ソウル
    1,729
    110966 JA
  3. 細分類: 釜山
    Lv 0
    3,529
    141009 KO
  4. 細分類: 東京
    6 907
    148079 JA
  5. 細分類: 仁川
    1 1,767
    122975 KO
  6. 細分類: 東京
    1 777
    148076 KO
  7. 細分類: ソウル
    1 602
    110964 KO
  8. 細分類: 福岡
    153917 JA
  9. 細分類: 東京
    Lv 0
    845
    148077 KO
  10. 細分類: 釜山
    Lv 0
    3,370
    141008 KO
  11. 細分類: ソウル
    Lv 0
    843
    110963 KO
  12. 細分類: ソウル
    Lv 0
    948
    110945 JA
  13. 細分類: ソウル
    Lv 0
    1,159
    110955 JA
  14. 細分類: ソウル
    Lv 0
    2 1,268
    110962 JA
  15. 細分類: ソウル
    Lv 0
    6 1,053
    110961 JA
  16. 細分類: ソウル
    Lv 0
    654
    110958 KO
  17. 細分類: ソウル
    665
    110960 KO
  18. 細分類: ソウル
    1,688
    110959 JA
  19. 細分類: ソウル
    7 1,470
    110957 JA
  20. 細分類: 関西
    6 1,376
    152559 JA