メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

덕진연못에서.....

1,044
細分類: 全州 123641 KO Lv 0
얼마전 비가 내리는 늦은오후 
덕진 연못가에 함초롬이 피어난
연꽃을 보았지요...

연잎에 맺힌 이슬방울도 
이세상에선 더 이상 볼수 없는
맑고 투명한 소리로 토록~ 토록~ 
연신흘러 내리고

비개인 하늘가로
나즈막히 회색구름 몰려가고

사람들은 제각기 
비 젓은 벤취를 쓸어내고
다정한 미소를 머금고 
이야기에 열중하더군요...

눈길 머무는 곳에 
마음 한조각 같이 띄웠죠..

                        8월 어느날 전주 덕진에서...
原文を見る

덕진연못에서.....

얼마전 비가 내리는 늦은오후 
덕진 연못가에 함초롬이 피어난
연꽃을 보았지요...

연잎에 맺힌 이슬방울도 
이세상에선 더 이상 볼수 없는
맑고 투명한 소리로 토록~ 토록~ 
연신흘러 내리고

비개인 하늘가로
나즈막히 회색구름 몰려가고

사람들은 제각기 
비 젓은 벤취를 쓸어내고
다정한 미소를 머금고 
이야기에 열중하더군요...

눈길 머무는 곳에 
마음 한조각 같이 띄웠죠..

                        8월 어느날 전주 덕진에서...

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

地域

全3,436件

101 / 172ページ

  1. 日本人とペンパルがほしいです...
    細分類: ソウル
    Lv 0
    557
    110207 KO
  2. RE : ♨韓国に住んでいる日本人に日本語を学びたいです.♨
    細分類: ソウル
    Lv 0
    737
    110206 JA
  3. こんにちは^^**^^
    細分類: ソウル
    Lv 82
    749
    110205 KO
  4. ペンフレンドを捜します..
    細分類: ソウル
    Lv 0
    1,254
    110204 KO
  5. こんにちは. こんにちは.
    細分類: ソウル
    Lv 0
    480
    110203 KO
  6. こんにちは. こんにちは.
    細分類: ソウル
    Lv 0
    360
    110202 KO
  7. こんにちは. こんにちは.
    細分類: ソウル
    Lv 0
    1,161
    110201 KO
  8. こんにちは. こんにちは.
    細分類: ソウル
    Lv 0
    269
    110200 KO
  9. 韓国に住んでいる日本の方がほしいです.
    細分類: ソウル
    Lv 0
    419
    110199 KO
  10. ♨韓国に住んでいる日本人に日本語を学びたいです.♨
    細分類: ソウル
    Lv 52
    1,504
    110198 KO
  11. RE : sinchanさんへ
    細分類: ソウル
    Lv 0
    517
    110197 JA
  12. 日本語カフェー紹介です.^^
    細分類: ソウル
    Lv 1
    655
    110195 KO
  13. 日本人の直接課外!
    細分類: ソウル
    Lv 1
    576
    110194 KO
  14. 日本人友逹を探します.
    細分類: ソウル
    Lv 0
    1,520
    110196 KO
  15. hi !((.)(>))
    細分類: ソウル
    Lv 0
    504
    110192 KO
  16. RE :りこ＆りり＾＿＾　
    細分類: ソウル
    Lv 0
    1 514
    110193 KO
  17. 日韓スタッフ募集☆
    細分類: ソウル
    Lv 0
    511
    110191 KO
  18. 日本は....
    細分類: ソウル
    Lv 12
    3 521
    110190 KO
  19. 의상 디자이너 모집해여
    細分類: ソウル
    Lv 40
    1,079
    110188 KO
  20. 友達募集☆
    細分類: ソウル
    Lv 0
    10 1,491
    110187 JA