メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

お久しぶりです

閲覧数 : 795
細分類: 関西 151794 JA 0
台風のせいでしょう 雨が降り出しましたね 明日はもっとすごくなるのでしょうね  先日釜山はバケツをひっくり返した様な大雨が降ったそうです 40年近く生きてきて 初めての雨で死ぬかと思うくらいだった といってましたから 相当な雨だったのでしょう 今年は天候がおかしいですね お米も10年ぶりの不作の年になるとか。  赤穂さんが先日書いていた新大阪のセミ!! 想像を絶する数です。 土曜日にはフリーマーケットでにぎわうのですが人がいても逃げるでなく 鳴くでなく 樹の下から上まで何十¥匹という数でした。 鳥肌が立つほど気持ち悪かったですよ 7月が涼しかったから 出るに出て来れなかったセミが一斉に出てきたような感じでした。 韓国の夏も暑いけど なぜか恋しい 市場のにおい サンゲタン! ナクチポックン! テジカルビ〜  あ… よだれが…   夏ばてしらずの reichanでした (^_^)v
翻訳を見る

오래간만입니다

태풍 탓이지요 비를 내리기 시작했어요 내일은 좀 더 몹시 되겠지요군요  요전날 부산은 물통을 뒤집었다 같은 큰 비를 내렸다 그렇습니다 40나이 근처 살아 와 처음의 비로 죽을까하고 생각할 정도였다고 말하고 있었기 때문에 상당한 비였을까 금년은 기후를 이상하네요 쌀이나 10년만의 흉작 해가 된다든가.  아카호가 요전날 쓰고 있는 것 신오사카 매미! 상상을 초월한다 수입니다. 토요일에는 프리마켓으로 떠들썩합니다만 사람이 있어도 도망치는 것으로 있지 말고 우는 것으로 있지 말고 수 아래로부터 위까지 몇십마리라고 한다고 수였습니다. 소름이 끼치는 만큼 기분 나빴어요 7월이 시원했으니까 나오는에 나 올 수 있지 말았다 매미가 일제히 나왔다 같은 느껴였습니다. 한국 여름이나 덥지만 왠지 그리운 시장 냄새 산게탄! 나크치폭쿤! 돼지갈비 ~  아… 군침이…   여름을 탐 알지 않고를 reichan였습니다 (^_^) v

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )
  • 今晩から近畿は台風の直接の影響を受けそうです。風で飛ばされないように。。。

    23年前

地域

全919件

19 / 46ページ

  1. 細分類: 東北 143041 KO 0
  2. 閲覧数 : 1,468
    細分類: 東北 143040 KO 0
  3. 細分類: 東北 143039 KO 0
  4. 細分類: 東北 143038 JA 0
  5. 細分類: 東北 143037 JA 0
  6. 細分類: 東北 143035 KO 0
  7. 閲覧数 : 1,730
    細分類: 東北 143036 KO 0
  8. 閲覧数 : 1,566
    細分類: 東北 143034 JA 0
  9. 閲覧数 : 1,376
    細分類: 東北 143033 KO 0
  10. 閲覧数 : 1,572
    細分類: 東北 143032 KO 0
  11. 細分類: 東北 143031 KO 255
  12. 細分類: 東北 143030 JA 0
  13. 細分類: 東北 143028 KO 0
  14. 細分類: 東北 143027 JA 0
  15. 細分類: 東北 143026 KO 0
  16. 閲覧数 : 1,435
    細分類: 東北 143025 JA 0
  17. 細分類: 東北 143024 JA 0
  18. 細分類: 東北 143023 JA 0
  19. 細分類: 東北 143022 JA 0