メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

다시 썰렁해진 광주방.....

閲覧数 : 176
細分類: 光州 124643 KO 255

 안냐세요. 다이입니다. 오늘은 자료보다 그냥 한 번 와 봤는데 여전히 너무나 썰렁하군요.모두들 무슨일을 하시느라. 그리 바쁜지 전혀 글을 올리지를 않으시니, 다이도 힘이 없어집니다. 무슨 일이든지 관심을 보이고 반응이 있어야 일을 할것인데 말입니다. 솔직히 다이는 실망입니다. 열심히 해보자고 한것인데... 

 어제는 처음으로 제가 학원에서 수업도 듣고 학원도 지키는 일을 했습니다. 그곳에도 일본인이 계시는데 작문을 수정해주신다고 해서 저도 오늘부터 제가 생각나는 것을 일본어로 옮겨서 작문을 해보려합니다. 여러분들도 혹시 작문이나 번역을 하시거나 막히시면 올려주십시요. 제가 최대한 알아봐서 꼭 수정해드리겠습니다. 
 
 앞으로는 정말 많은 분들의 반응이 있어주었으면 합니다. 그럼 다이가 슬퍼하면서......
原文を見る

다시 썰렁해진 광주방.....


 안냐세요. 다이입니다. 오늘은 자료보다 그냥 한 번 와 봤는데 여전히 너무나 썰렁하군요.모두들 무슨일을 하시느라. 그리 바쁜지 전혀 글을 올리지를 않으시니, 다이도 힘이 없어집니다. 무슨 일이든지 관심을 보이고 반응이 있어야 일을 할것인데 말입니다. 솔직히 다이는 실망입니다. 열심히 해보자고 한것인데... 

 어제는 처음으로 제가 학원에서 수업도 듣고 학원도 지키는 일을 했습니다. 그곳에도 일본인이 계시는데 작문을 수정해주신다고 해서 저도 오늘부터 제가 생각나는 것을 일본어로 옮겨서 작문을 해보려합니다. 여러분들도 혹시 작문이나 번역을 하시거나 막히시면 올려주십시요. 제가 최대한 알아봐서 꼭 수정해드리겠습니다. 
 
 앞으로는 정말 많은 분들의 반응이 있어주었으면 합니다. 그럼 다이가 슬퍼하면서......

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

地域

全6,081件

101 / 305ページ

  1. 細分類: 東京 147436 JA 64
  2. 細分類: 東京 147439 KO 0
  3. 細分類: 東京 147438 JA 0
  4. 細分類: 東京 147435 KO 0
  5. 細分類: 東京 147437 KO 0
  6. 細分類: 東京 147433 KO 0
  7. 細分類: 東京 147434 KO 0
  8. 細分類: 東京 147430 KO 0
  9. 細分類: 東京 147432 JA 120
  10. 細分類: 東京 147431 JA 0
  11. 細分類: 東京 147428 JA 0
  12. 細分類: 東京 147429 JA 0
  13. 細分類: 東京 147427 KO 0
  14. 細分類: 東京 147426 KO 60
  15. 閲覧数 : 721
    細分類: 東京 147425 KO 0
  16. 閲覧数 : 1,083
    細分類: 東京 147424 KO 0
  17. 細分類: 東京 147423 KO 10
  18. 細分類: 東京 147422 KO 0
  19. 細分類: 東京 147421 JA 0
  20. 細分類: 東京 147417 JA 30