17日早朝に黒崎を出て、16時に大阪に戻りました。
今回の出張は夕方からの時間、各地に足を伸ばして
楽しみました。
博多の屋台と長浜ラーメン、小倉の居酒屋、レトロ門司港、
そして下関では19時の関釜フェリーの出帆見送り
と多彩に見て回りました。
20年ほど前には北九州にはよく出かけていましたが、
ずいぶんと変化していて道が不案内でした。
としやさん、スジンさん突然のお誘いをお許しください。
近いうちにお会いできることを楽しみにしています。
翻訳を見る
re:쿠로사키로부터 오사카로 돌아왔습니다.
17날 이른 아침에 쿠로사키를 나오고, 16시에 오사카로 돌아왔습니다.
이번 출장은 저녁부터의 시간, 각지에 발길을 뻗쳐
즐겼습니다.
하카타의 포장마차와 나가하마 라면, 오구라의 선술집, 레트르 모지항,
그리고 시모노세키에서는 19시의 간푸 훼리의 출범 보류
(와)과 다채롭게 보고 돌았습니다.
20년 정도 전에는 키타큐슈에는 자주 나가 있었습니다만,
대단히 변화하고 있어 길이 서툴렀습니다.
(으)로 해나씨, 스진씨갑작스런권유를 용서해 주세요.
가까운 시일내에 만날 수 있는 것을 기대하고 있습니다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 0 )