vivianさん
だいぶ回復してきたようですね。
体のどこか一部にでも痛みや不自由が有ると辛いものです。
読書や勉強に今は差し支えがありますが、時間と共に状態がよくなるでしょう。明るい光には敏感に反応するでしょうから大きめで
色の濃いサングラスをかけてはいかがですか。
あなたは周囲にいる大勢の方に支えられたと思います。
日本人のお姉さんやボーイフレンド、ルームメイトには
現在も世話を受けているでしょう。感謝の気持ちを、、
韓国のご家族には心配させないように充分に経過をお話をしてください。 親は子供の事を、いつでも気にかけていいます。
視界が狭くなっているから移動する時は、気をつけて怪我をしないようにしてください。
翻訳を見る
RE :오사카 지방 사람들~!
vivian씨
많이 회복해 온 것 같네요.
몸의 어딘가 일부에라도 아픔이나 부자유가 있으면(자) 괴로운 것입니다.
독서나 공부에 지금은 지장이 있습니다만, 시간과 함께 상태가 좋아지겠지요. 밝은 빛에는 민감하게 반응하기 때문에 큰으로
색의 진한 선글라스를 쓰면 어떻습니까.
당신은 주위에 있는 많은 (분)편에 의지했다고 생각합니다.
일본인의 언니(누나)나 보이프렌드, 룸메이트에게는
현재도 주선을 받고 있겠지요. 감사의 기분을, ,
한국의 가족에게는 걱정시키지 않게 충분히 경과를 이야기를 해 주세요. 부모는 아이의 일을, 언제라도 걱정해 말합니다.
시야가 좁아지고 있기 때문에 이동할 때는, 조심해 다치지 않게 해 주세요.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 0 )