gussoo@hotmail.com
こんにちは.
ソウルに住んでいる李懸垂(27歳,男)です.
日本人友達と付き合いたくてこんなに文を書きます.
現在京畿道にある小さな cocktail barで働いているし, 日本語と英語少しずつだけ可能です.
1年に 2‾3回日本に行って来るが, 行く度に日本に友達がいないからとてもさびしかったです.
韓国に旅行来る日本人みなさんも同じでしょう?
私が友達になって上げたいです!
一緒に旅行もしながら, ガイドもして上げて..
おいしい食べ物も一緒に食べて..
反対に私が日本へ行った時, また会って楽しい時間も過ごして...
お互いの国に対してお互いに分かって行くことも一つの楽しさでしょう?
それとともにお互いの言語も勉強することができますね..
KJCLUB この縁になって良い友達にあえたらと思います.
もし友達としてではないとしても, 韓国に対して知りたい点や, 旅人や留学生の中に韓国で急な助けが必要な方々も連絡ください.
力が及ぶまでお手伝いします.
良い友達になりましょう!!!
原文を見る
한국인+일본인=친구!
gussoo@hotmail.com
안녕하세요.
서울에 살고 있는 이현수(27세,男)입니다.
일본인 친구를 사귀고 싶어서 이렇게 글을 올립니다.
현재 경기도에 있는 작은 cocktail bar에서 일하고 있으며, 일본어와 영어 조금씩만 가능합니다.
1년에 2~3회 일본에 다녀오지만, 갈 때마다 일본에 친구가 없기 때문에 너무 외로웠습니다.
한국에 여행오시는 일본인 여러분들도 마찬가지겠지요?
제가 친구가 되어드리고 싶습니다!
같이 여행도 하면서, 가이드도 해드리고..
맛있는 음식도 같이 먹고..
반대로 제가 일본에 갔을 때, 또 만나서 즐거운 시간도 보내고...
서로의 나라에 대해서 서로 알아가는 것도 하나의 재미겠지요?
그러면서 서로의 언어도 공부할 수 있겠지요..
KJCLUB 이 인연이 되어서 좋은 친구를 만날수 있었으면 좋겠습니다.
혹시 친구로서가 아니더라도, 한국에 대해 궁금하신 점이나, 여행자나 유학생 중에 한국에서 급한 도움이 필요하신 분들도 연락 주십시요.
힘 닿는 데까지 도와드리겠습니다.
좋은 친구가 됩시다!!!
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 0 )