인터넷이 이렇게 사람 기분 망쳐 놓을지 몰랐습니다.
몇몇 사람이 저에게 일본인이냐고 물어 봅니다.
물론 아니라고 대답하지요. 저는 한국사람이니까요.
일본어를 하실줄 아냐고 물어 보았더니, 한문 조금 아신다고 하더군요.
나머지는....? 잘 모른다고 하네요. 어려운 한문 어쩌고 저쩌고, 하셔서
일본어는 조금이라도 할줄안다면, 그것은 일본 사람에 대한 예절이라고
가르쳐 들였는데, 말귀를 못 알아 들으시는 것 같았어요.
얼굴이 보이지 않는다고 사람 속 박박 긁는 것은 옳은 걸까요?
느낌이 고등학생 같았는데, 정말 버릇 없었어요.
으후~! 재수 없어!
原文を見る
fire! fire! with fire!
인터넷이 이렇게 사람 기분 망쳐 놓을지 몰랐습니다.
몇몇 사람이 저에게 일본인이냐고 물어 봅니다.
물론 아니라고 대답하지요. 저는 한국사람이니까요.
일본어를 하실줄 아냐고 물어 보았더니, 한문 조금 아신다고 하더군요.
나머지는....? 잘 모른다고 하네요. 어려운 한문 어쩌고 저쩌고, 하셔서
일본어는 조금이라도 할줄안다면, 그것은 일본 사람에 대한 예절이라고
가르쳐 들였는데, 말귀를 못 알아 들으시는 것 같았어요.
얼굴이 보이지 않는다고 사람 속 박박 긁는 것은 옳은 걸까요?
느낌이 고등학생 같았는데, 정말 버릇 없었어요.
으후~! 재수 없어!
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 0 )