メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

さあ、みんな集まってくりん。

3,298
細分類: 福岡 153953 JA Lv 0
こんにちは。 語学の勉強会を企画しているacoです。 今日、昼に福岡文学館(福岡赤レンガ会館)に いってきました。 来週の土曜日の1時から5時まで1000円で借りられる部屋が あるのですが・・・・ なんと定員8人まで・・・ 建物自体が重要文化財なので定員オーバーはだめだそうです。 また、この会館は9月まで展示会をするらしく、 次回借りられるのは、9月以降です。 部屋は、定員8名、12名、30名の三つがあります。 そこで、福岡市青少年センターに だめもとで申¥請してみようかと考えています。 勉強交流会は・・・・ 一ヶ月に二回・・・・・ 第二、第四土曜日 15:00−17:00(語学勉強会) 17:00以降は、お茶したり、食事したり。。。。 その場の雰囲気で・・・ いかがでしょう? そこで、お願いがあります。 センターに団体登録する際に、メンバーとなってくださる方 連絡ください。 センターに団体登録の申¥請をして、許可がおりれば 使用可能¥です。 申¥請許可に必要な条件
翻訳を見る

자, 모두 모여 구륜.

안녕하세요. 어학의 스터디 그룹을 기획하고 있는 aco입니다. 오늘, 낮에 후쿠오카 문학관(후쿠오카빨강 벽돌 회관)에 갔다 왔습니다. 다음 주의 토요일의 1시부터 5시까지 1000엔으로 빌릴 수 있는 방이 있습니다만···· 무려 정원 8명까지··· 건물 자체가 중요문화재이므로 정원 오버는 안된다고 합니다. 또, 이 회관은 9월까지 전시회를 하는 것 같고, 다음 번 빌릴 수 있는 것은, 9월 이후입니다. 방은, 정원 8명, 12명, 30명의 세 개가 있습니다. 거기서, 후쿠오카시 청소년 센터에 안되도로 신청 해 볼까하고 생각하고 있습니다. 공부 교류회는···· 1개월에 2회····· 제2, 제4 토요일 15:00-17:00(어학 스터디 그룹) 17:00이후는, 차 하거나 식사하거나.... 그 자리의 분위기로··· 어떻습니까? 거기서, 부탁이 있습니다. 센터에 단체 등록할 때에, 멤버가 되어 주시는 분 연락해 주세요. 센터에 단체 등록의 신청을 하고, 허가가 내리면 사용 가능입니다. 신청허가에 필요한 조건 ①18세~35세까지(지도자를 제외한다)의 청년 10명 이상으로 구성 한다. ②써클 회원 명부의 제출   이름·연령·주소 이름은 한자·영어표기로 부탁합니다. 어떨까···여러분 참가해 주세요. 부탁합니다. 8월부터 사용할 수 있도록 신청 하고 싶기 때문에 우선은, 제일회째의 마감일을 7월 20일 17:00까지로 해, 메일로 연락해 주세요. 한국 분 j.haniljib@hotmail.com 일본 분 k.haniljib@hotmail.co.jp 잘 부탁드립니다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

地域

全1,468件

33 / 74ページ

  1. 細分類: 全州
    Lv 0
    4,981
    124048 KO
  2. 細分類: 全州
    Lv 0
    4,144
    124047 KO
  3. 細分類: 全州
    Lv 0
    1 4,555
    124046 JA
  4. 細分類: 全州
    Lv 0
    4,043
    124045 KO
  5. 細分類: 全州
    4,746
    124044 KO
  6. 細分類: 全州
    4,483
    124043 KO
  7. 細分類: 全州
    Lv 0
    4,583
    124042 KO
  8. 細分類: 全州
    Lv 0
    1 6,418
    124041 JA
  9. 細分類: 全州
    Lv 0
    2 4,789
    124040 KO
  10. 細分類: 全州
    Lv 0
    4,539
    124039 KO
  11. 細分類: 全州
    Lv 0
    4,399
    124038 KO
  12. 細分類: 全州
    Lv 0
    4,703
    124037 JA
  13. 細分類: 全州
    3 4,639
    124036 KO
  14. 細分類: 全州
    1 4,486
    124035 JA
  15. 細分類: 全州
    Lv 0
    1 4,613
    124034 KO
  16. 細分類: 全州
    Lv 0
    4,051
    124033 KO
  17. 細分類: 全州
    Lv 76
    6 4,743
    124032 KO
  18. 細分類: 全州
    Lv 0
    2 4,662
    124031 KO
  19. 細分類: 全州
    6,047
    124030 JA
  20. 細分類: 全州
    6,126
    124029 KO