メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

RE; 解釈です‾

閲覧数 : 1,259
細分類: 仁川 122713 KO 10
仁川掲示板運営者であるスルレスィ, ほうきお二人様クリスマスよくすごしたのですか? 私は今日から会社がお休みだから 1月4日まで休むようになりました. 韓国は 11月に行ったから今度は行く機会がないですが, 2004年にも新年福たくさん受けてください. お互いに努力しましょう. それでは I wish you a Happy New Year.
原文を見る

RE; 해석이에요~

인천게시판 운영자인 슬레쉬, 빗자루 두분 크리스마스 잘 보내셨는지요? 저는 오늘부터 회사가 휴가이기에 1월4일까지 쉬게되었습니다. 한국은 11월에 갔었기 때문에 이번에는 갈 기회가 없습니다만, 2004년에도 새해 복 많이 받으시길 바랍니다. 서로 노력합시다. 그럼 I wish you a Happy New Year.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

地域

全4,419件

37 / 221ページ

  1. 本当に久しぶりですね..何日旅行を... 1
    閲覧数 : 706
    細分類: 光州 127798 KO 255
  2. 鵲峠, ドルゴゲ...
    閲覧数 : 865
    細分類: 光州 127797 KO 255
  3. 私は賛成ですね ^_^
    閲覧数 : 592
    細分類: 光州 127796 KO 255
  4. ^^グァンズバングヨルブンドルコックイックオボです...
    閲覧数 : 715
    細分類: 光州 127795 KO 255
  5. 明日ビザ申し込みに上京します. ^^ 3
    閲覧数 : 645
    細分類: 光州 127794 KO 122
  6. もう 2004年です.
    閲覧数 : 568
    細分類: 光州 127793 KO 255
  7. 明けましておめでとうございます..
    閲覧数 : 701
    細分類: 光州 127792 KO 255
  8. イルツルボロガッヌンデ−..
    閲覧数 : 617
    細分類: 光州 127790 KO 0
  9. 5ヶ月が経った文だが...
    閲覧数 : 621
    細分類: 光州 127791 KO 255
  10. さあ, 2004年新年初日の朝が明るかったです‾
    閲覧数 : 539
    細分類: 光州 127789 KO 255
  11. 新年福たくさん受ける見送ります ^-^! 1
    閲覧数 : 1,060
    細分類: 光州 127788 KO 0
  12. 今日の良いね..^^ハンボンシックドル読んで見てね..
    閲覧数 : 594
    細分類: 光州 127787 KO 255
  13. もう今年も殆ど過ぎ去りますね.. 3
    閲覧数 : 685
    細分類: 光州 127786 KO 255
  14. 初め.. 3
    閲覧数 : 681
    細分類: 光州 127785 KO 12
  15. 記録は記憶を支配する. 3
    閲覧数 : 536
    細分類: 光州 127783 KO 255
  16. こんにちは a 日本語学院を調べるところですが 2
    閲覧数 : 889
    細分類: 光州 127784 KO 0
  17. 星が出ていますね‾‾ 2
    閲覧数 : 1,086
    細分類: 光州 127782 KO 255
  18. 家で静かに焼酒一杯しています.
    閲覧数 : 628
    細分類: 光州 127781 KO 255
  19. しゃくにさわらせる文字, ヨックザングジルは文字謝絶だと真書 9
    閲覧数 : 633
    細分類: 光州 127774 KO 255
  20. 私も準会員なのに.. 29日以後にも申し込み可能でしょうか? 4
    閲覧数 : 1,026
    細分類: 光州 127773 KO 255