こんんちは。
韓国へ良く電話をかけるために日本で国際電話カードを買ったんですが、韓国に来たために要らなくなりました。
日本から韓国へ国際電話を沢山する人へ近未来通信の国際通話3000円分と1000円分を売ります。
韓国への一般電話には1分当たり18円で、携帯電話には1分当たり26円でかけることができます。
今回は3000円分と1000円分をセットにして4000円分を3000円でお譲りします。30枚くらいあります。
詳しいことを聞きたい方はメールでmartin@seoul.ne.jpまでお願いします。
折り返しこちらの連絡先などを教えたいと思います。
今は韓国に住んでいます。
参考URLは http://www.kinmirai.co.jp/ce/globalcard.html です。
翻訳を見る
국제전화 카드를 파는
개응는.
한국에 잘 전화를 걸기 위해서 일본에서 국제전화 카드를 샀습니다만, 한국에 왔기 때문에 필요 없게 되었습니다.
일본에서 한국에 국제전화를 많이 하는 사람에게 가까운 미래 통신의 국제 통화 3000엔분과 1000엔분을 팝니다.
한국에의 일반 전화에는 1분 당 18엔으로, 휴대 전화에는 1분 당 26엔 나갈 수 있습니다.
이번은 3000엔분과 1000엔분을 세트로 해 4000엔분을 3000엔으로 양도합니다.30매 정도 있습니다.
자세한 것을 (듣)묻고 싶은 분은 메일로 martin@seoul.ne.jp까지 부탁합니다.
되풀이해 이쪽의 연락처등을 가르치고 싶습니다.
지금은 한국에 살고 있습니다.
참고 URL는 http://www.kinmirai.co.jp/ce/globalcard.html 입니다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 0 )