メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

re : re : 数字化ける理由は?

閲覧数 : 293
細分類: 東京 145205 JA 0
かつおさん。アドバイスありがとうございました。 ご推察のとおり、友達はhotmailで送ってきています。 検証するために、私もhotmailにサインアップしてハングルで自分自身に メールを出しましたが、同じような現象が現れました。 「英語」の設定で送ってもらうのもいいんですが、 hotmailが使えるようになったので、今後は私もhotmailでやりとりを しようと思います。(日本語とハングルの混在もOKのようなので...) 本当にありがとうございました。 >かつお Wrote... >相手の入力した文字が、インターネットエクスプローラーで >ユニコード文字を阜サする際の文字コード阜サに >成ってしまっているんですね。 > >僕の環境では、hotmailで「言語」を「日本語」に設定して、 >韓国語のメールを送ると、数字形式に化けました。 > >相手が、hotmailを使用しているなら、 >hotmailの設定の「言語」で「日本語」ではなく、 >「英語」を選んでもらってみてください。 > >>junichi Wrote... >>はじめまして。 >>仙台に住んでいるjunichiと垂オます。 >>KJクラブの会員になり、韓国の友人とメールの交換をしているのですが、 >>韓国の友人から届くハングルのメールが、すべて数字に化けてしまいます。 >>エンコードを韓国語にしても「?」の羅列になるし、 >>「phyeonji」でも変換できません。 >>幸いここで変換できるので、大変重宝しているのですが、 >>原因がわかればそれなりの対応ができると思うのですが、 >>どうしてなんでしょうか。 >>それと、対処方法等があれば教えて頂けるとありがたいのですが。 >> >>よろしくお願いします。
翻訳を見る

re : re :

かつおさん。アドバイスありがとうございました。 ご推察のとおり、友達はhotmailで送ってきています。

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

地域

全4,419件

82 / 221ページ

  1. 閲覧数 : 104
    細分類: 光州 126899 KO 0
  2. 閲覧数 : 159
    細分類: 光州 126898 KO 0
  3. 閲覧数 : 235
    細分類: 光州 126897 KO 0
  4. 閲覧数 : 152
    細分類: 光州 126896 KO 0
  5. 閲覧数 : 147
    細分類: 光州 126895 KO 0
  6. 細分類: 光州 126893 KO 0
  7. 細分類: 光州 126892 KO 0
  8. 細分類: 光州 126891 KO 0
  9. 細分類: 光州 126890 KO 0
  10. 細分類: 光州 126888 KO 0
  11. 細分類: 光州 126887 KO 0
  12. 細分類: 光州 126885 KO 20
  13. 細分類: 光州 126884 KO 255
  14. 細分類: 光州 126883 KO 0
  15. 細分類: 光州 126882 KO 0
  16. 細分類: 光州 126881 KO 0
  17. 細分類: 光州 126880 KO 0
  18. 細分類: 光州 126879 KO 0