はじめまして。私は日本人のRyukiと申¥します。私は今、ワーキングホリデービザで1年間住んで、韓国で音楽活動をしています。ライブクラブなどでライブをしたりしています。仁川(Inchon)に住んでいます。そして、この度、仁川のJUAN近くでサッカークラブを作ることにしました。日本人と韓国人が一緒に楽しくサッカーをするクラブにしようと考え設立しました。もし、よろしければ私達と一緒にサッカーをしませんか??韓国語のサイトですが、サッカークラブのサイトもあります。
http://cafe.daum.net/RedBlues
そして、私は、こうゆうものです。
http://sound.jp/ryuki/
翻訳を見る
일한 교류 축구 클럽의 멤버 모집중입니다☆
처음 뵙겠습니다.나는 일본인의 Ryuki와 신합니다.나는 지금, 워킹 홀리데이 비자로 1년간 살고, 한국에서 음악 활동을 하고 있습니다.라이브 클럽등에서 라이브를 하거나 하고 있습니다.인천(Inchon)에 살고 있습니다.그리고, 이번에, 인천의 JUAN 근처에서 축구 클럽을 만들기로 했습니다.일본인과 한국인이 함께 즐겁게 축구를 하는 클럽으로 하려고 생각 설립했습니다.만약, 괜찮으시면 저희들과 함께 축구를 하지 않겠습니까??한국어의 사이트입니다만, 축구 클럽의 사이트도 있습니다.
http://cafe.daum.net/RedBlues
그리고, 나는, 교우의 것입니다.
http://sound.jp/ryuki/
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 1 )-
0
女会員は登録だめですか? もちろんサッカーはできないが....
22年前