沢山の方が来てくださってありがとうございます。
100人以上もの方が来てくれれ嬉しかったです。
韓国の方だけではなくて。中国、インド、インドネシアなど。。
みんなと乾杯できてよかったです。
最後は、打ち上げに来てくれた人もいて朝まで、焼肉や
カラオケで盛り上がりました。
普通のイベントと違って、知り合ってつながっていく、そんな楽しいイベントをまた企画するので。。
みなさんも是非、次回開催するときは参加してくださいね。
今のところ次回の準備があるんで、いつになるかわかりませんが。。
そのとき知り合った友達とかと、ベトナムの方とベトナム料理を食べに行く会をしたり。
モデルの方ととの撮影会とかやって楽しいことやります。
みんなとにかく交流しましょう。
クラブとか。イベントって行きにくいな。なじみにくいなって人たちのために楽しいことやっていくので。。
これからもよろしくお願いします。
今後は、日韓サークル、日韓愛やフレンズ、そのほかのサークルの
方たちと協力して楽しいことをやっていけたらと思っています。
もちろんKJクラブのみなさんとも楽しいことを企画していけたらと思っています。
今だからこそ、みなさん、一緒に。。
ケン＠日韓交流DJ 主催者
☆LOVES NIGHT(日韓交流 Music party)
http://www3.to/fns
http://www3.to/fns-m(携帯)
翻訳を見る
이벤트 와 주어 고마워요
많은 분이 와 주셔서 감사합니다.
100명 이상의 분이 와 기뻤습니다.
한국 분 만이 아니어서.중국, 인도, 인도네시아 등..
모두와 건배 할 수 있어서 좋았습니다.
최후는, 쏘아 올리러 와 준 사람도 있어 아침까지, 불고기나
가라오케에서 분위기가 살았습니다.
보통 이벤트와 달리, 알게 되어서 연결되어 가는, 그렇게 즐거운 이벤트를 또 기획하므로..
여러분도 부디, 다음 번 개최할 때는 참가해 주세요.
현재 다음 번의 준비가 있기 때문에, 언제가 될까 모릅니다만..
그 때 알게 된 친구라든지와 베트남쪽과 베트남 요리를 먹으러 가는 회를 하거나.
모델인 분과와의 촬영회라든지 해 즐거운 일 합니다.
모두 어쨌든 교류합시다.
클럽이라든지.이벤트는 가기 어려운데.친숙해지기 어렵다는 사람들을 위해서 즐거운 일 해 나가므로..
앞으로도 잘 부탁드립니다.
향후는, 일한 써클, 일한사랑이나 프렌즈, 그 다른 써클의
분들과 협력해 즐거운 것을 해 나갈 수 있으면 좋겠다고 생각합니다.
물론 KJ클럽의 여러분과도 즐거운 것을 기획해 나갈 수 있으면 좋겠다고 생각합니다.
지금그러니까, 여러분 , 함께..
켄＠일한 교류 DJ 주최자
☆LOVES NIGHT(일한 교류 Music party)
http://www3.to/fns
http://www3.to/fns-m(휴대)
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 0 )