メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

新潟は雪・・・卒業式

閲覧数 : 2,305
細分類: 東北 143133 JA 255
今日は雪の降る中、息子の高校の卒業式に行ってきました。 体育館は、やっぱり寒かったです。 もっと暖かい時期にして欲しいと思うけれど、 韓国では2月の一番寒い時期に卒業式があるんですよね。 それを考えると、文句も言えない・・・かな。
翻訳を見る

니가타는 눈···졸업식

오늘은 눈이 내리는 중, 아들의 고등학교의 졸업식에 다녀 왔습니다. 체육관은, 역시 추웠습니다. 더 따뜻한 시기로 했으면 좋겠다고 생각하지만, 한국에서는 2월의 제일 추운 시기에 졸업식이 있습니다. 그것을 생각하면, 불평도 말할 수 없다···일까.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 7 )

  • 2

    息子さんのご卒業おめでとうございます。大阪でも久しぶりに小雪が舞っています。ご自身の卒業式のときはどうでした、寒く無かったでしょう？！

    22年前

  • 1

    ありがとうございます。若い時には感じなかった寒さが、今は・・・。

    22年前

  • 1

    雪だるま物語さん、ありがとう。かわいいお名前ですね。

    22年前

  • 0

    おめでとう

    22年前

  • 2

    ウワー. 新潟の卒業式だから. 懐かしいですね..^^

    22年前

  • 0

    kyh0495@hanmail.net ペンフレンドを捜したらここに連絡ください

    22年前

  • 2

    김정대さん 久しぶりですね。元気でした？そう言えば、新潟で勉強せれていたんですよね。関西掲示板のアカホです。

    22年前

地域

全6,719件

17 / 336ページ

  1. Masahiro様‾! ^ ^ 2
    閲覧数 : 2,482
    細分類: 大田 136401 KO 226
  2. 同じ年頃の日本の友達は... 4
    閲覧数 : 2,004
    細分類: 大田 136400 KO 255
  3. 韓国の高速鉄道は 4
    閲覧数 : 2,781
    細分類: 大田 136398 JA 255
  4. RE :私も今日桜を見て来ました
    閲覧数 : 1,814
    細分類: 大田 136397 JA 255
  5. RE : はい^^ 2
    閲覧数 : 1,848
    細分類: 大田 136399 KO 255
  6. 私も今日桜を見て来ました
    閲覧数 : 1,876
    細分類: 大田 136396 KO 255
  7. やっと桜が咲きました
    閲覧数 : 1,922
    細分類: 大田 136395 JA 255
  8. お久しぶり
    閲覧数 : 2,453
    細分類: 大田 136394 JA 255
  9. マーサヒーロー御兄さん^^
    閲覧数 : 2,138
    細分類: 大田 136393 KO 255
  10. 冬に戻った
    閲覧数 : 1,977
    細分類: 大田 136392 JA 255
  11. 昨日たくさん苦労したんです [!] 1
    閲覧数 : 1,964
    細分類: 大田 136391 KO 0
  12. 韓国には雪が降ったんだって
    閲覧数 : 1,909
    細分類: 大田 136389 JA 255
  13. 時ならぬ暴雪..;
    閲覧数 : 1,885
    細分類: 大田 136390 KO 0
  14. 韓国の新学期は
    閲覧数 : 1,895
    細分類: 大田 136388 JA 255
  15. ああ, 3月ですね.
    閲覧数 : 2,530
    細分類: 大田 136387 KO 0
  16. 掲示板の桜とは対照的に
    閲覧数 : 1,774
    細分類: 大田 136385 JA 255
  17. 今日は３月１日
    閲覧数 : 1,941
    細分類: 大田 136386 JA 255
  18. 暖かかったり寒かったり
    閲覧数 : 2,349
    細分類: 大田 136384 JA 255
  19. 次はいっしょに
    閲覧数 : 1,810
    細分類: 大田 136383 JA 255
  20. また立ち寄って見ます.^^ 2
    閲覧数 : 1,838
    細分類: 大田 136382 KO 24