こんにちは。
わたしは にほんじんの おとこで ２７さいです。
９がつ１６にち から ９がつ２３にち まで、
かんこくに いきます。
そうるで、わたしと はなしを する ひとは
いませんか？
わたしは、なまり（ほうげん）がない にほんごを
はなします。
だけど、かんこくごは すこししか はなせません。
しんちょうは、１７７cm
たいじゅうは、６８ｋｇ
しゅみは、ねっと と すいえい、さっかー、おんがくなどです。
しごとは かいしゃいんで、かいけい を しています。
かおは たぶん はんさむ です。
もし ともだち に なれたら、にほんから おみやげを
もっていきますね。
おとこ も おんなでも かまいません。
それでは よろしく。
さようなら
e-mail:seto_hiroshi403@hotmail.com
翻訳を見る
첫 권고 여행입니다
안녕하세요.
나는 일본인 남자의 일손 27세입니다.
9가 개 16로부터 9가 개 23까지 ,
권고 됩니다.
파는 것으로 , 나로 이야기를한다 사람은
있습니까?
나는 , 사투리(편 조짐) 가 없는 일본어를
이야기합니다.
이지만 , 한국어는 조금 밖에 이야기할 수 없습니다.
하지 응 나비는 , 177cm
싶은 총목 , 68kg
취미는 , 이군요 라고라고 수영 , 작가―, 음악 등습니다.
일은 회사원으로 , 회계를 하고 있습니다.
얼굴은 아마 입니다.
만약 친구하실 수 있으면(자) , 일본으로부터 선물을
가지고 가네요.
남자나 여자의 일손이나 괜찮습니다.
그러면 아무쪼록.
안녕히 가세요
e-mail:seto_hiroshi403@hotmail.com
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 0 )