メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

私は

1,959
細分類: 大邱 129679 JA Lv 0
私は今釜山に住んでいます. 韓国へ来たからは 4年そして釜山に住むようになってから 3年経ちました. ところで釜山にありながらもなぜ 大邱掲示板に文をオルリョッヌニャすれば私は 4年前には慶北漆谷で住みました. 大邱すぐ側にあるんじゃないですか. 慶北科学大に 行かなければならない事情があってそこで言語研修をして次 2001年から釜山に住んでいます. 釜山で大邱慶北地方ツルシルブンドルを 会えばまことに大きい嬉しさを感じます. まるでみたいな故郷から来た人に会うようです. ところで私は今は釜山にある外国語大学大学院で外交を勉強しています. イェナルから国際的なことに関心があって今外交を専攻しています. 私は音楽が好きな人特に T-SQUAREが好きな方々や 国際的なことに関心がある方々, そして旅行に対して関心がある方々と多くの話を交わしたいです. 児ところが 私はチャットルームにたまに入って行きますがその時出る IDは mrbigです. それではよろしくお願いいたします.
翻訳を見る

저는

저는 지금 부산에 살고 있습니다. 한국에 온지는 4년 그리고 부산에 살게 된지 3년 지났습니다. 그런데 부산에 있으면서도 왜 대구 게시판에 글을 올렸느냐하면 저는 4년전에는 경북 칠곡에서 살았습니다. 대구 바로 옆에 있지 않습니까. 경북과학대에 가야 하는 사정이 있어서 거기서 언어연수를 해서 다음 2001년부터 부산에 살고 있습니다. 부산에서 대구 경북지방 출실분들을 만나면 참으로 큰 반가움을 느낍니다. 마치 같은 고향에서 온 사람을 만나는 것 같습니다. 그런데 저는 지금은 부산에 있는 외국어대학교 대학원에서 외교를 공부하고 있습니다. 예날부터 국제적인 것에 관심이 있어서 지금 외교를 전공하고 있습니다. 저는 음악을 좋아하는 사람 특히 T-SQUARE를 좋아하는 분들이나 국제적인 것에 관심이 있으신 분들, 그리고 여행에 대해서 관심이 있으신 분들과 많은 이야기를 나누고 싶습니다. 아 그런데 저는 채팅방에 가끔 들어갑니다만 그 때 나오는 ID는 mrbig입니다. 그럼 잘 부탁 드립니다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

  • Lv 0

    여러분 얼어 번역보다 오히려 한글로 된 걸 보십시오

    22年前

  • Lv 1

    こんにちは...私は大邱に住んでいます...年は 26です... 少しあれば日本に研修生に去る予定です...韓国に 4年ほど買ったら韓国語すごくお上手ですね...^0^....メール友達になったらと思います...id0636@hotmail.com 楽しい一日を...

    22年前

  • Lv 0

    私は慶北科学大の前に住んでいます. 去年までは釜山で仕事をしました. 友達になりたいです. ^^

    22年前

地域

全1,375件

14 / 69ページ

  1. 独立記念館に行って来たが。。
    細分類: 天安
    Lv 0
    2 4,896
    137768 JA
  2. 天安の集まり掲示板がありましたよね.
    細分類: 天安
    Lv 0
    4,942
    137767 KO
  3. こんにちは..
    細分類: 天安
    Lv 0
    4,548
    137766 KO
  4. 天安地域...
    細分類: 天安
    Lv 0
    4,633
    137765 KO
  5. 昨日加入したが.. ^^:
    細分類: 天安
    Lv 0
    3 5,080
    137764 KO
  6. 일본어과외를 하고 싶습니다.
    細分類: 天安
    Lv 2
    1 5,146
    137763 JA
  7. こんにちは〓
    細分類: 天安
    Lv 0
    4,241
    137762 KO
  8. RE : RE :私と友達になりましょう ‾‾^^
    細分類: 天安
    Lv 10
    4,893
    137761 KO
  9. RE :私と友人になりましょう‾‾^^
    細分類: 天安
    Lv 0
    5,526
    137760 JA
  10. 私と友人になりましょう‾‾^^
    細分類: 天安
    Lv 10
    4,991
    137759 KO
  11. 일본인친구와 도쿄즐기기
    細分類: 天安
    Lv 0
    7,460
    137758 KO
  12. こんにちは^^
    細分類: 天安
    Lv 0
    4,582
    137757 KO
  13. 天安に住んでいますよ..
    細分類: 天安
    Lv 0
    2 4,889
    137756 KO
  14. ５月１８日ー２０日
    細分類: 天安
    Lv 2
    7,734
    137755 KO
  15. 天安に暮しています.
    細分類: 天安
    Lv 0
    7,484
    137754 KO
  16. 天安の名所
    細分類: 天安
    Lv 0
    5 5,514
    137753 JA
  17. こんにちは。
    細分類: 天安
    Lv 0
    4,260
    137752 KO
  18. 　こんにちは‾^-^〓
    細分類: 天安
    Lv 0
    4,556
    137751 KO
  19. はじめまして。
    細分類: 天安
    Lv 0
    8 4,635
    137750 JA
  20. RE :日本ペンフレンド捜してね‾‾ホームページ与えなさい修正
    細分類: 天安
    Lv 0
    2 4,602
    137749 JA